云深斜她一眼：“我俩读高中的时候，同学都用智能机上网聊天了。要不是我们只有老人机，用得着背那么多电话？”

话音未落，姜娜脸一拉，丢垃圾似的将儿子丢进浴室。

砰的一声，门也甩上了。

-

云磊和姜娜都是厨师，干这行已经三十年了。

大年夜，恰逢女儿留学归来，他们做了一桌子好菜，场面堪比国宴。

入座后第一筷子，云深给妹妹夹了块红烧鲍鱼：

“挠啊，欢迎回家。”

云娆眼皮都不抬：“哥，二十六岁了，该学认字了。”

云深眨两下眼：“哟呵。”

他管云娆叫“云挠”叫了二十几年，妹妹性格温吞，从来懒得理他。

没想到小沙包出国一趟，竟然学会回嘴了。

看来她在意大利的这三年，把学习重心从笔译转向口译，还是挺有成效的。

云家没有食不言寝不语的传统，一顿饭吃得欢快又闹腾，聊到春晚开播也停不下来。

约莫晚上八点半，云娆收到新公司部门负责人发来的拜年邮件。

她走进卧室，关上门。

突如其来的清静如一张大网，将她兜头笼住。

回完邮件，云娆开始认真研习新公司的入职资料包。

申城创译是全国排名前十的大型翻译公司，云娆回国之前就拿到了offer，非坐班全职，只需要接到项目的时候去公司协同翻译，忙起来和全职没差，闲下来就相当于半freelance，还可以发展一些自己感兴趣的副业。

云娆的offer来自全公司最精良的意语翻译小组，待遇很高。基于她研毕不到半年的资历，这个offer相当于意外之喜，同组的全是学历高、经验又丰富的前辈。云娆很期待这份工作，入职资料包都快翻烂了。

书桌上的手机忽然震响，消息来自闺蜜三人群聊“脱单是狗”。