在李淳的帮助下,福尔摩斯和狄仁杰终於锁定了幕后黑手的所在地——一座位於长安城郊的废弃寺庙。这座寺庙曾经是专门超度亡魂的场所,如今却成了作恶者的藏身之处,何等讽刺。

当他们悄悄接近寺庙时,一阵阴风突然吹过,寺庙的大门"吱呀"一声自动打开了。福尔摩斯和狄仁杰对视一眼,都从对方眼中看到了警惕。

"看来我们的到来早已在对方的意料之中,"福尔摩斯低声说道,"务必小心行事。"

他们谨慎地步入寺庙,四周一片昏暗,只有零星的烛光在风中摇曳。突然,一个阴冷的声音在黑暗中响起:"我就知道你们迟早会找到这里。"

随着话音落下,寺庙深处亮起了一盏灯。在灯光下,他们看到一个身穿黑袍的瘦削身影正站在一张巨大的案几前。案几上摊开的,赫然就是那本传说中的生死簿!

"你就是幕后主使?"狄仁杰厉声问道。

黑袍人发出一阵阴森的笑声:"不错,正是在下。我知道你们一定会来,所以特地在这里设下了这场'审判'。"

福尔摩斯仔细打量着对方,突然说道:"你是判官厅的高级书吏王林,对吗?"

黑袍人闻言一惊,随即摘下兜帽,露出一张阴郁的面孔:"真不愧是大名鼎鼎的神探,竟然能看穿我的身份。"

"其实并不难猜,"福尔摩斯平静地说,"能够如此熟练地操纵生死簿,必定是长期接触它的人。而判官厅中,除了判官之外,就属书吏最有机会了。"

王林冷笑一声:"既然你们已经识破了我的身份,那就来做个了断吧。"说着,他拿起笔,作势要在生死簿上书写。

就在这千钧一发之际,福尔摩斯和狄仁杰同时出手。一场激烈的搏斗在昏暗的寺庙中展开,双方你来我往,难分胜负。

经过一番激战,福尔摩斯和狄仁杰终於制服了王林。当他们打开生死簿时,所有的真相都浮出了水面。

原来,王林多年来一直在暗中篡改生死簿,借此敛财敛权。他利用自己的职务之便,为一些权贵延寿,同时也暗中"处决"一些对他不利的人。这就解释了为什么会有那么多"冤魂"显灵的事件。