听了这话，赵记者的脸就是一僵。

“三流小报”这个说法，是他很早以前一次喝醉的时候不小心说出来的。这当然是他的心里话，可他说出来的场合却非常不适合——周围的听众都是同事，场面一度闹得十分尴尬。

“那也可能是被蒙蔽了嘛……”

他咕哝了一句，算是给自己找回了场子，但到底不甘心，于是便又把炮火转移到王春岚的头上。

“说起来王编译不是从海西洲回来的吗？是不是你的编译出了问题啊，让人误会海西造出了不得了的东西。做文章略微夸张可以，但吹牛皮就不好了，毕竟早晚会被戳穿。”

赵记者真不愧是报社第一讨厌鬼，说出口的话就每一次不让人心里膈应的。

偏他年纪最大，家中又有亲戚在青州府任职，连报馆的东家都得给他些面子。

王春岚不想与他计较，笑了笑没说话。

见她这样的反应，赵记者就以为王春岚是怕了他，心里越发的得意。

“你这样可不行啊，王代译。”

赵记者又开始摆谱。

“代译就做好代译的事儿，不要什么都跟着掺和。”

“写文章是文人的事，别以为随便写两笔有人看就算入行了，祖师爷看了都得气死，做文章哪有那么容易的，那不都得有十几二十年的积累吗！”

“年轻人要知道分寸，明天去海西内燃车厂就换我来吧。这么重要的事儿，你去了万一再把握不好尺度，丢脸就得丢到海外去！”

原来这才是他的目的。

因为最近的铁马热潮，青州的大小报都倾巢出动，就连王春岚这样的代译都被派了出去挖掘消息。

王春岚文笔幽默风趣，写了两篇关于铁马赛后的逸闻十分受读者欢迎，再加上她又能使用两种语言同步翻译，一下子就得到了去海西内燃车场参观的机会。

请贴直接送到了报社，其他人都十分羡慕，都说王春岚这次是出头了。

赵记者看着眼气，他对请柬上写王春岚的笔名十分不满，觉得海西内燃车场完全不懂规矩，怎么能越过他这个资深老江湖选一个新人？！

“这……”

王春岚迟疑了一下。

“请柬上写了我的名字，这应该不好随便换人吧？”

“什么不能换人？你还当真了？”

赵记者嗤笑一声，马上打蛇随棍上。

“虽说是写了你的名字，但也不过就是客套一下而已，那上面不是还有咱们报社的名字吗？”

“人家请的是咱们报社，又不是你个人，你算个什么东西，也能被人家点名邀请？”

这话说得十分不中听，王春岚的脸上一阵青一阵红，气得差点没哭出来。

带她的老记者看不过去，怼了那赵记者两句，两人一言不合便在报社吵了起来，最后连老板都不得不出来调停。

最后的结果，当然还是派赵记者去参观。

赵记者得意洋洋的走了，几个与王春岚交好的同事都过来安慰她。

其实大家也只能嘴巴上说说，实际什么都做不了。

毕竟赵记者家里可是有人脉的，听说他是在仙匀闯了大祸才不得已过来青州。现在仙匀的案子还没了，他人依旧逍遥法外，仿佛谁都奈何他不得。