白鸟任三郎反应迅速，急忙上前夺过毛利小五郎的香烟，开始在地上四处试探。最终，他在一个墙角发现了一块与周围地板格格不入的木板，仔细撬开木板后，映入众人眼中的竟是一个密码盘。

“这是……俄文？密室的开启密码盘吗？”众人精神一振，眼中透出一丝激动，总算有了突破性的进展！

一群人围着这个小小的密码盘，纷纷提出自己的猜测，然而始终无法得出答案。负责输入密码的书记官也一脸困惑，他转头向一旁沉思的香阪夏美询问：“夏美小姐，你有什么头绪吗？”

香阪夏美无奈地摇了摇头，显然这是她第一次见到这样的密码盘，根本没法提供帮助。

“巴鲁雪……什么来着？”就在众人愁眉苦脸时，灰原哀突然似有所思，低声呢喃道。

“诶？”毛利兰的眼睛一亮，也想到了什么，转向香阪夏美：“是啊，这句话夏美小姐在邮轮上说过的！这会不会是一句俄语呢？”

“有道理！”香阪夏美也精神起来，书记官急切地问：“巴鲁雪什么？”

“巴鲁雪尼枯卡答梅！”香阪夏美补全了这句。书记官陷入沉思，但无论如何也无法凑出一句话来。

此时，浦思青兰似乎想到了什么，正准备开口，陈硕却已经平静地开始说道：“ВОЛШЕБНИК КОНЦА ВЕКА。”

听到这句话，书记官眼睛一亮，恍若醍醐灌顶：“啊！对了，就是这样！”

“什么意思？你还会俄语？”灰原哀有些惊讶地看向陈硕，没想到他居然有这个本事。

“我以前有个朋友是俄罗斯黑帮的，跟他学了几句。”陈硕微微一笑：“翻译成日语的话……”

“世纪末的魔术师！”浦思青兰一脸神秘莫测地接上了话。

“哦？就是基德预告函上那个！”毛利兰回忆起基德的预告函：“真是好巧啊。”

“巧合……吗？”陈硕瞥了一眼白鸟任三郎，眼中流露出一丝深意。

“啊哈哈哈……是啊，真的好巧啊……”白鸟任三郎被陈硕的眼神看得有些不自在，尴尬地笑道。

“哼！书记官，你先试试输入吧，我只会说，不认识字。”陈硕冷哼一声，转头对书记官说道，实际上他对俄语还算在行，不过懒得去按而已。

“好的！”书记官点头，转身开始输入密码。

随着密码输入完毕，在众人震惊的目光中，一阵机关转动的声音响起，一个通往地下的小门缓缓的出现在大家的眼前。

“密码揭晓了……”看着这不可思议的一幕，书记官喃喃自语。跟在众人身后的泽部管家也是瞪大了眼睛，他在这个城堡待了几十年，也是第一次知道有这么一个地方。