至于说日语有观众听不懂怎么办，就只能看字幕了。

乔温觉得即时翻译字幕这技术是真的牛，这钱花得不冤。

他暂时没回答弹幕关于马赛克人（日和：？？？）的疑问，对夜斗和日和招了招手：“两位，跟直播间里的朋友们打个招呼吧？”

日和腼腆地笑了一下，“大家好～”

因为知道自己的影像已经被乔温打了码，她虽然有点害羞，但也没因此表现得束手束脚。

而跟害羞的日和相比，夜斗……就又是另一个画风了。

只见他嗖地一下蹿近镜头，掏出一张名片大咧咧往镜头下一怼——

“各位朋友大家好！我是省钱快速又让人安心的配送神明夜斗！盛惠一次五日元，无论您有什么心愿，我都一定替您完成！”

“这是我的电话号码，有什么需要人解决的麻烦请一定第一时间想到我！一次只要五日元！”

夜斗热情洋溢自我推销。

但直播观众们这个时候都没空理他在说什么了。

“卧槽？！即时中文字幕？这么牛逼的么？”

“跪了跪了，大佬果然大佬，这是哪儿来的黑科技？”

“……不是，你们都没注意吗？这个眼熟的打扮，这套耳熟的说辞，最重要的还是这个名字……”

“夜斗？是那个夜斗吗？你们知道的，就是野良神那个……”

“是吧？你看那张名片……还有他的自我介绍……”

“本人资深声控一枚，我以我听了十几年日文原声动画的经验保证，这绝壁是神谷浩史的声音！如假包换！”