宋维仍是连想也不想：「要是你要讲的事，就是那样平凡简单，那位大名鼎鼎的先生，怎麽会特地介绍你来？你以为能见到这位先生是那麽容易的吗？我心中有一桩奇事，想请他帮助，可是他根本没时间见我！」

宋维的解释，听来勉强可以算是合理，莱恩也想不到甚麽来反驳。大家的兴致更浓了，几乎没有人相信宋维的解释，但是也没有甚麽人可以说得出所以然来，是以大家都望向莱恩，希望他再讲下去。

莱恩望着宋维，神情仍是十分疑惑。过了好一会，他才道：「 体不见的事，由於连日来都有战斗，大家都忘记了。而且也没有预料中的，敌人把 体拿出来示众的情形发生。在战场上，活着的人，尚且随时可以失踪，死人失踪的事，当然更不会有甚麽人再追查下去。只有我，因为杰西是我的好朋友，总觉得这件事有点怪。

「一个多月之後，我有了假期，离开了阵地，到西贡去度假。那时候的西贡，有着畸形的繁华，那种畸形的繁华，是世纪末式的。当时，我就有一种感觉，这种情形是不可能永远维持下去的。

「到了西贡的第二天，我就根据杰西所讲的地址，去找他爱的那位越南少女。一路上，我盘算着，见到那位少女之後，该如何开口才好？我是自己驾驶着吉普车前去的，停车问了两次路，才找到那家杂货店。我一走进去，就有一个中年人，怒容满面向我迎上来。

「当时的西贡，所有的商人，对於美军，都大表欢迎，繁荣的市面，可以说全是由美军的消费而来的。那中年人一眼就可以看出来的敌意使我愕然间，他已经用十分粗暴的声音道：『滚！我们这里，不接待美国人，滚，越快越好！』

「我真是又好气又好笑。他一面呼喝着，一面还作出赶人的动作。我不想和他打架，只好随着他的动作後退，一直退到了店门口。

「到了店门口，我再向这家杂货店的招牌看了一眼，肯定就是我要找的那一家。我站定，那中年人仍然声势汹汹，双手叉着腰。我耐着性子道：『对不起，我来找一个人，一位小姐，阮秀珍小姐。』那中年人一听，双眼瞪得极大，青筋暴绽，样子更凶狠了，他大叫一声：『滚！』

「这时，已有不少看热闹的人聚拢过来。

「我又好气又吃惊，忙又道：『我有一个重要的消息要告诉她，阮秀珍小姐在不在？』我说的是标准的越南话，对方一定听得懂的，可是他的反应，奇特之极，竟然一个转身，就双手捧起一个大瓦罐，向我直摔过来！

「我一跃避开，瓦罐落在地上，摔成了粉碎。这时，我也不禁生气，那中年人却一点也不觉得自己有甚麽不对，又捧了一只瓦罐在手，一面大声骂着，骂的话粗俗不堪，一面又叫着：『别以为我不会杀你们，滚，滚得越远越好！』

「越南人有反美的情绪，这一点我很清楚，可是看那中年人的情形，又不像是甚麽激烈的反美份子。我正准备向他理论之际，忽然有人在我身後，拉我的衣袖，同时，有一个十分动听的声音在我身後响起：『先生，秀珍的爸爸生起气来，根本不讲理的，你快走吧！』我回头看去，看到一个圆脸大眼，很淘气灵活的少女，就是她在对我说话。

「我忙问她：『你认识秀珍？我有一件重要的事要告诉她！』那少女咬了咬下唇：『我们找一个地方说话好不好？