但在欧洲赛场，门兴却没有拜仁好运了。球队多次冲击欧洲冠军杯未果，1970年在八分之一决赛点球负于埃弗顿队；紧跟着，在1971年八分之一决赛与意大利国际米兰相遇，而且，有意思的是，他们当在主场比赛中七比一大胜意大利豪门，但是，由于比赛中国际米兰一名球员被看台上飞来的可乐罐击中，欧足联宣布成绩无效，随后门兴在客场二比四失利，在随后柏林奥林匹克体育场进行的补赛中，双方打成零比零，门兴就这样悲催的被淘汰；11976年与皇家马德里交锋，两个进球被裁判吹掉；1977年杀入决赛，但是一比三负于‘欧洲新贵’利物浦。但令人安慰的是，球队四次进入联盟杯决赛，在1975、1979两个赛季都拿到了冠军。

门兴格拉德巴赫黄金时期在上世纪80年代初告终，球队需要出售优秀球员以平衡财政收支，加以欠缺出色如汉斯－维斯维勒和乌多－拉特克般的优秀教练，成功不可能再延续下去。自始以后，门兴格拉德巴赫只曾在1995年再夺得德国杯冠军。在1999年球季降入德乙联赛，在德乙联赛打拼了两年后才能重回甲级联赛的行列。之后再没有降级了，不过，现在看来，这个赛季这支曾经的德甲豪门很可能再次回到他们所熟悉的乙级联赛了。

2007年3月3日，德甲联赛第25轮的比赛，布鲁西亚公园球场，门兴格拉德巴赫的主场。

比赛已经进行到了全场比赛的七十分钟了，场上比分依然是零比零。比赛踢到这个时间段，沃尔夫斯堡还没有能够取得进球，这在最近可是十分罕见的。

镜头给了杨帆一个特写，他刚才在禁区前沿被门兴格拉德巴赫的中后卫斯文森放倒。爬起来后的杨帆愤怒的向主裁判抗议，被主裁判口头警告。

“杨现在的情绪很激动，他必须控制自己的情绪。”汉克斯说道，“他在今天遇到了困难。”说着这话，汉克斯从解说席上俯身看下去，他看向的是主队门兴格拉德巴赫的教练席的方向。今天门兴格拉德巴赫显然是针对近来状态疯狂的杨帆有过特别的研究，制定了非常有针对性的战术，而且看起来成效很不错。

海因克斯坐在教练席上，面色平静，不时的和身旁的助手交流两句。

作为一名教练，海因克斯曾经在很多俱乐部都留下足迹，而且都取得不小的成就。他曾经率领拜仁在1989和1990年两夺德甲冠军。在1998年带领皇家马德里获得西甲冠军和当年的超级杯冠军。

沃尔夫斯堡随后的一次进攻，桑塔纳在前场的远射被封堵之后，汉克抡教就射，足球被门兴格拉德巴赫门将凯勒扑了一下后，滚向了另外一侧。

“——机会！杨——”看着那道蓝黑相间的身影冲向足球落点，汉克斯大吼起来。这样子的场景在前面的几场比赛经常看到了。队友射门，门将脱手，杨帆补射。

不过，汉克斯的吼声在最高点戛然而止了，杨帆扑向了足球，他准备射门，不过，有人比他还要快，门兴格拉德巴赫边后卫克里希抢先滑铲，将足球铲出了底线，顺带着也将杨帆带倒了。似乎这还让杨帆受了点伤。