chapter58

“非常抱歉,您没事吧？我刚刚击球的时候失误了。”

安娜看向接过那颗球后，向着自己道歉的人。

一个东亚面孔的青年，不过亚洲人的脸本就不容易看出真实年纪。尽管这个年轻人气质看起来很沉稳,但是从身体状态、骨骼发育状况来看,年纪应该确实不算大。

不过，关于这个年轻人的背景……

“你是生活在德语区的亚裔吗？”安娜好奇地问道,意识到自己突然这般开口似乎有些突兀，笑着解释道，“抱歉,因为感觉你的英语讲得有些德式口音，而且德语和英语拼写相同的词语你直接用了德语的发音，比如刚刚‘ball’这个词。”

听到这番解释后，年轻人也友善而礼貌回以解释：

“不,我是日本人，但平时住在德国……您会讲德语？”

最后一句话，他试探着用德语问道。

在德国生活久了，他多多少少也能从看起来大同小异的欧洲人样貌中分辨出一些来。眼前的这位女士,感觉并不太像德国人，容貌是典型的斯拉夫人。

“我以前在德国住过一段时间，所以会讲一些德语。你呢,住在德国哪里，东边的还是西边的？”安娜也直接用德语和对方交流。

“我住在慕尼黑。”

“那就是西国（westalis）了，真遗憾，我当时是在东国（ostania）住的。虽然曾经是一个国家，同一个民族、同一种语言,但是分开了的这三十多年里两边发展得却差别很大。”

好多年没讲过德语了,自从当年完成在东国的最后一项任务、从那里撤退后,安娜一时间用德语聊起天有些停不下来。意识到话题有些被带偏后，重新看向对方手里的那颗网球。

“天气这么冷，而且天都这么黑了，你还在打网球啊？”

“嗯，为了明天的比赛做准备。”

“比赛？”

安娜抬头望向这片被照明灯照亮的网球场，看到了球场的围栏上悬挂着宣传横幅，这是一站itf级别比赛的举办地。

“你是职业网球运动员？来莫斯科参加比赛的？”

“是的。”

就在这时，球场旁像是教练的男人冲着这边喊了一声，喊的同样是德语，是在让这个年轻人赶快回来训练。

“那么，先失陪了，以及，再次为刚刚我的失误而道歉。”

说完后，便打算转身离开，重回球场。