莫青荷有些紧张，眼神不住溜着沈老太太，老妇人却没有平时慑人的气势，每道皱纹都在曲声里放松了，面容慈善而温柔，时不时合着曲调点一点头。

曲声愈发悲凉，老人将眼睛睁开一条缝，目光晶莹，一汪浑浊的老泪沿着眼角的皱纹淌出来，莫青荷吃了一惊，曲调就乱了，沈太太脸色一沉，苛责的望着他，眼神却是和善的，像训诫一名犯了错的顽劣小辈。

莫青荷冲她笑了笑，老太太从鼻子里轻哼一声，故作姿态的转过头去。

然而，就在目光交错的刹那，这一对仇家似的一老一少，忽然达成了心灵上的某种默契，眼里的敌视不知不觉就消融了。

戏一折接一折的唱下去，越来越和缓，众人焦虑的情绪被安抚，迁徙和颠沛的疲倦就涌了上来，大人哄睡孩子，也跟着沉入睡眠。乐声渐渐停了，大殿响起均匀的鼾声，偶尔有人说一两句梦话，引来一片翻身和轻柔的哼声。

远处的隆隆炮声还未停歇，却也失了先前的气势，大约还有零星小队在负隅顽抗，沈飘萍在大殿后堂为沈老太太寻觅了一处清净的休憩地点，自己却怎么都睡不着，她坐在厚实的被褥里，抱着膝盖听了一会枪声，起身往后院走去。

天光已经大亮，空气干冷，后院堆着小山似的木柴，伙房的大门敞开，呼呼往外冒白气，黄泥垒成的灶台架着两口大铁锅，一口烧热水，一口煮着救济难民的热粥，再过一个钟头就该提供早饭了。

耶稣救济堂的洋尼姑正比比划划的跟寺僧发生争执，修女的中文不像样，一急就更说不出，指着煮粥的大锅，用英文冲两名穿灰袍的和尚嚷嚷，和尚听不懂，又绕不开她，叽叽哇哇的用杭州方言回应，两拨人大眼瞪小眼，急的脑门冒汗。

沈飘萍裹着羊绒披风，站在门口听了一会儿，噗嗤一声笑了，原来修女负责照顾孤儿院的孩子，寺里只有斋饭，修女认为营养不够，要求在伙食中添加牛肉罐头和香肠，又要求给难民分一点酒暖身子，和尚却说什么也不肯破了佛家的清规戒律，这才吵了起来。

她走上前，一会儿说流畅的英文，一会儿换成吴侬软语，把两拨人的火都劝下去，终于让这些中外僧侣达成了一致意见，那修女平息了愤怒，狐疑地打量沈飘萍，忽然认出了她，在胸前画了个十字：“您不是常替孩子们募捐那位沈小姐？您怎么能来厨房这种地方？”

沈飘萍是一名基督徒，跟着回了个礼，掀开锅盖搅动铁锅里的热粥，笑道：“我的家人在为难民做事，我也该帮一些忙。”

她穿一条暗紫色丝缎旗袍，身段姣好，一低头，一枚细小的鸡心项链就轻轻磕着她的胸脯，她把一侧的头发拨至耳后，抱起一小捆木柴扔进火塘，拿起火钳一阵乱捅，一时火星乱迸，一大股黑烟熏得她眼泪直流，捂着嘴巴猛烈咳嗽。

身后传来男人的笑声，非常不客气，沈飘萍一边咳一边回头张望，只见一名身穿灰棉军装的男人站在门外，背着一支步枪，身材高而瘦，面容棱角分明，方下巴，留着一点胡渣，是那个莫青荷带来的士兵原野。

“大小姐，不会做就别做，知道什么叫帮倒忙吗？”

沈飘萍对这个人没什么好印象，只记得他总黑着一张脸，沉默寡言像个阎王，此时被抢白的十分不痛快，就瞪了他一眼：“你不是在外面巡逻，在这干什么。”

原野做出一副无所谓的表情，把手里拎着的一只铁皮大桶放进屋里，上前抄起一只瓜瓢从锅里舀水：“下一班不是我，外面的人说他们渴了，来打些水。”

他灌满半只铁皮桶的水，看沈飘萍还不依不饶的蹲在灶前，皱眉道：“我说你怎么还在这捣乱？”