“跟腱。”他简单的说。

跟腱损伤是大部分运动员最常见的运动损伤，再注意养护也是会受伤的，只是这个时机太不巧了。

她就记得前世刘翔退赛之前几乎没人听到风声，但其实已经有媒体6月就开始报道刘翔在纽约受伤，只是当时没人认为是什么严重的伤势，体总和孙海平都在说刘翔可以参赛。现在想想，也就是体总希望秘密的治疗，争取在比赛之前能够恢复。但实际上很困难，想得也太天真、太简单了。

翔哥前年脚踝扭伤都还休息了两三个月呢，跟腱受伤怎么可能在短短的两个月之内就痊愈？

运动损伤实际只能慢慢的等待身体自我修复，药物治疗是防止损伤进一步恶化，实际并没有什么好的促进修复的方法。康复师起的作用是教你如何在身体有损伤的情况下避免用错方法加深损伤，并且在尽可能的情况下锻炼身体，保持身体机能的平衡。

严重的运动损伤之后运动员几乎都不可能恢复到受伤前的状态了，就像纪玮去年也过了奥运a标，但想再快就很难了，他要是没受伤的话，今年奥运没准还能成为“刘翔第二”，可惜。

翔哥身负13亿国人的期盼，不上不行。当然体总的公关也是非常不行，现在就应该往外一点一点放坏消息，降低国民的期待值，而不是报喜不报忧。这样即使刘翔退赛，但国民不会因为之前充满期待而过于失望。

翔哥的事她说了不算，所以这次应该也会像前世那样，临到预赛了才火线退赛，举国哗然。

唏嘘。

但这事吧，别说她说了不算，就连翔哥本人说了也不算。

翔哥说，人在江湖，身不由己哇。

田薇薇是第一批入住奥运村的中国运动员，奥运村7月27日正式“开村”，中国代表团第一个进入奥运村。先是奥委会官员和市领导讲话，然后是记者采访。接下来是外国代表团陆续进入，一整天奥运村小广场上都热热闹闹的。

中国队的配色是传统“番茄炒蛋”色，男子黄衬衫红外套，女子红衬衫黄外套，红配黄说实话还挺显眼的。

旗手名单也在前几天才公布，要考虑到国内外知名度和身高，189的刘翔不敌226的姚明。之前刘翔跑了国内的第一棒火炬，实际也是提前说明他不会成为旗手。

8月6日，奥运圣火回到首都。

首都站第一棒直到7月底才最终确定下来，是航天飞行员杨利伟。首都火炬路线有一段是在黄寺附近，大姚是早上在午门附近，大郅下午在前门附近，黄寺段是上午10点多。