第38页

樱桃成熟时 闻笙 995 字 2022-10-06

这家日料馆在二层,一层仅有一个通道,门口挂着蓝色的门帘,还有一盏写着“居酒屋”的日式灯笼。

穿过幽暗狭窄的木质楼梯,二人抵达二层,视野顿时空旷了。这家店不算特别大,但生意很好。来这里吃饭的都是附近大学的学生,餐台几乎都满了,只有吧台角落里还有几个空座。

两人在吧台的高脚凳坐下,服务员递来菜单。

牧遥请客,自然要多照顾徐彦之的口味。她把菜单推到徐彦之那边,说道:“随便点。”

徐彦之打开菜单,菜单倒是花花绿绿配了图,可是菜名全是日文。

徐彦之翻了两页,有些菜倒是一眼能看出是什么,可有些菜,比如各种口味的寿司和不同种类的刺身,光看图徐彦之根本无法区分。他怀疑服务员是不是拿错了菜单。

他伸手示意服务员,可这会儿店里人多,服务员太忙,并没有注意到吧台这边的情况。

“怎么了?”牧遥问道。

“这菜单是日文的。”徐彦之道,“没法点菜。”

“给我看看。”牧遥拿过菜单,“你要点哪个菜?”

虽说日文中有些汉字词可以大致推测出意思,但是日文菜单上几乎全是平假名和片假名,没有学过日语的中国人不可能懂。

“你哪个菜没看懂?”牧遥问他。

“你会日语?”徐彦之很惊讶。

“略懂一些。”牧遥说道。

牧遥把这家餐厅提供的几十种寿司和刺身的名字都报了一遍,徐彦之一听就知道她对自己的日语水平太谦虚了。像他英语这么好的人,去国外的餐厅点菜也不一定认识所有的菜名,而她连各种奇奇怪怪种类的鱼名都能翻译出来。

点完菜后,徐彦之问道:“你上过日语班?”