【某不愿意透露姓名的热心冬菇】：嘁，输了五日元，记得赔我啊上司君。

【辻岛众二】：嚯，今天赢的是末黑野酱啊。

【上司几太】：？？？

【上司几太】：？？等等，你们不会又拿我做赌注开那劳什子赌博游戏了吧？？？

【上司几太】：还有，我他妈就只值五日元？？沙雕网友之间的爱呢？？？

【与与】：你要理解，几太酱。毕竟这也是我们聊天室的乐趣之一啊~

【辻岛众二】：毕竟在场的人中会勤勤恳恳认认真真自杀的就只有你一个人了啊，笑。

中原中也的屏幕突然闪了几下，而后接连弹出几个消息：

【与与】向【您】转账了1日元。

【甘乐】向【您】转账了2日元。

【猫狗双全的人生赢家小白】向【您】转账了3日元。

【某不愿意透露姓名的热心冬菇】向【您】转账了5日元。

您的帐户余额：11日元。

中原中也特别迷。

——合着那些人搞的赌博游戏其实都是认真的啊？！

作者有话要说：　　三次元里夏目先生是芥川先生的老师，也是他的提携者。夏目先生对芥川先生给予了诸多殷切期望，他的教导给芥川先生留下了很深刻的影响，以至于往后数年中，芥川先生无论何时提到夏目先生都以“老师”尊称，也曾写过“从我（芥川）个人来讲，无论别人怎样恶语相加，只要能够得到（夏目）先生的赞赏，即感志得意满”这样的文字。

夏目先生于1916年12月去世，第二年即1917年5月，芥川先生第一部 作品集《罗生门》出版。