“借本书。”他说，然后边在书架上找书，边漫不经心地问：“今天怎么回来这么早？”

“啊，工地塌方，砸死了人，暂时停工。”白翰辰抬手抹了把脸，睁开眼望向书柜前的背影。只见那制服裤子被弯腰的动作拉的挺直，紧绷在浑圆翘挺的臀上。

喉结滚动，他咽了口唾沫，错开视线。自打被告知联姻之事，他便再没跟八大胡同里泻过火。这日积月累的，也是堆了好些时日，早晨起来亵裤都支得老高。

一听说死了人，付闻歌心里忽觉悲哀。他回过身，正想安慰对方几句，却不想白翰辰已经贴着他站到背后。他一下子靠到书柜上，又见白翰辰伸手从柜子里取出本书。

“干嘛瞪我？”白翰辰问他。

付闻歌没好气道：“谁叫你突然站到我背后。”

“吓你一跳啊？”看着付闻歌慌乱的眼神，白翰辰只觉盘亘在心头的重负少了几分，又不自觉地勾起嘴角，“也是，要说在你心中，我是个龌龊人，少不得要做些龌龊事。”

“你——”付闻歌涨红了脸，“我没那么想！”

白翰辰稍稍弓下腰，贴近付闻歌的鼻尖，问：“那你脸红什么？”

“啪！”

厚厚一本书正拍他脸上。

回屋将书扔到桌上，付闻歌深喘了好几口气才将狂乱的心跳压下些许。

什么人啊？自己满脑子龌龊想法，还把他也往龌龊里想。刚拍本《浮士德》根本不解恨，该往白翰辰脸上拍《辞海》才对！

目光愤恨游移，他忽然注意到，刚被扔在桌上的那本《拉摩的侄儿》，书页中多出个角。翻开那页纸，是一枚书签。拿起书签，他闻到上面散发着幽然的油墨香气，像是多年来夹在书中，从未被打开取出过一样。书签背面有段漂亮的花体英文，细看是手写上去的，并非印刷品。

“if i knohat love is, it is becae of you”

读完这抒发爱意的词句，他翻开扉页，看到空白的地方留有苍劲的笔迹——“以此惊世骇俗之作赠与挚友翰辰做临别纪念，冷纪鸢”。