这群人这种也就李轻寒这个编剧对这些还稍微了解一些,毕竟是靠文字恰饭的人。

“这应该是情诗吧?”李轻寒迟疑地说道,“大意应该是说,经历过沧海的人,其他地方的水就很难再吸引他;见识过巫山的云之后,其他地方的云都黯然失色。我从花丛中来回却懒得回顾,一半是因为我潜心修道,一半是因为你。不知道对不对,瞎瘠薄翻译吧。”

众人原本还觉得随口就翻译出故事的意思的李轻寒很厉害,结果最后一句话出来,众人一阵无语。

其实你完全可以装这个逼,毕竟我们也无法拆穿你。

“按照这个翻译的话,这应该是一个人写给一个人的情诗?从这意思上来看,还是已经分开的两个人?”南风猜测道。

“所以说,这是一封求复合的情书?”胡蔓蔓总结道。

这时,一直没有说话的元境泽开口道:“我看未必。”

众人看向元境泽。

元境泽缓缓道:“这首诗我恰好知道,出自元稹《离思(其四)》。是在他的妻子过世后写给他的妻子的。”

“哇!好深情啊!”娅娅捧着脸惊呼。