这句俚语一般用来形容心情紧张,七上八下。形象的描述就是胃里飞进了一群蝴蝶,如果直接想象这现实场景,其实有些恶心。
果不其然,李成蹊背着书包走进一看,夜晚书店的logo亮起led灯,黑底白边,一个抽象的人头侧脸,突出张得很大的嘴,里面飞出一只蝴蝶。
真是形象生动的“butterflies y stoach”,不愧是卖《理想国》的书店。
李成蹊啧了一声,转头准备穿过书店旁边巷子,抄近路去公交站。
这条小巷也是当初闻潮的摩托车撞到她的那条,里面没几盏完好的路灯,李成蹊打开手机手电筒照明。
将近晚上十点,周遭很安静,李成蹊听得见自己的脚步声,不知是不是错觉,她听到一声细细的呜咽。
李成蹊步子一顿,她没有继续走,凝神又听了听周围的响动。过了好几秒,周遭都很安静,李成蹊松了一口气,加快脚步继续往巷子外走。
————
小巷一侧的居民院子铁门后,一双捂住男生口鼻的手松开了。这双手肥厚油腻,指腹上有层老茧。
“你还想跑到哪里去,啊?”
枯瘦的男孩子被拽起头发,被迫仰着头。他嘴角破了,额头和颧骨都是青紫一片。揪住他头发的肥胖男人满身酒气,他按着男孩子的头往水泥墙上撞。
“你吃老子的,住老子的,还有什么不满意——”
就在这时,一盆花钵从天而降,砸到了那肥胖男人的头上。
“哐——”
小巷子低矮的院墙上,爬上了一个瘸腿刚好不久的姑娘。那姑娘叫了一声:“毛平,打开门,出来!”
二毛做梦也想不到,会在这时候看到李成蹊。