“蓝礼。”
“所以,你是英国人?”罗德里格是西班牙人,他对口音没有那么敏感,可是伦敦音的腔调还是十分有特色的。
蓝礼在罗德里格的对面坐了下来,“我猜测,保罗应该是一个美国人。”蓝礼切换到了一口流利的芝加哥音上。
罗德里格区分不出来芝加哥音和纽约音的差别,但却听得出来英音和美音的区别,他不由眼睛微微一亮,“这是什么口音?”在欧洲演员的教育系统里,口音是最基本的课程之一,但罗德里格始终认为,想要把口音揣摩得真正出色却从来不是一件容易的事,“我觉得这应该不是纽约音。”
“芝加哥。”蓝礼微笑地回答到,“如果有需要的话,我还可以模仿西班牙口音的英语。”这确实是学院里的基本必修课之一,当初蓝礼觉得十分有趣,还专门到剑桥大学的语言学里找教授交流学习,潜心揣摩了几个月。
罗德里格不由停顿了片刻,只觉得满头问号,“为什么是芝加哥?”
“呵,只是我自己的一点猜测。”蓝礼耸了耸肩,其实工会里留下的信息着实有限,没有直接的线索可以看出保罗的设定到底是哪里人,上一世观看过“活埋”,记忆有些模糊了,蓝礼也记不起来电影里是否提到了这件事,“建筑工程师、伊拉克公干、中产阶级,我猜想,保罗应该是中部地区的,而且作为建筑公司的聚集地,芝加哥无疑是最有可能性的。”
演员拿到剧本之后,准备一个角色,是一个十分复杂繁琐的过程,从口音到穿着,甚至到发型和刺青,这些细节都是角色的一部分,而且是观众看不到却能感受到的部分,这也恰恰是展现演员内功的部分。当然,如果只是爆米花电影,又或者是小妞电影,那么准备模式自然有所区别。
罗德里格大脑仿佛被重拳直接撞击了一下,一时间有些发愣,原本只是一个闲聊的话题线头,但没有料想到,却牵扯出如此惊喜的背后故事,甚至还是他对剧本理解的欠缺部分。不得不说,他对蓝礼有些改观了。
“有趣,十分有趣。”罗德里格不由轻轻收了收下颌,眼底流露出兴趣盎然的神色,“那么,对于保罗这个角色,你还有什么样的解读?如果你没有注意到的话,我提醒你一下,保罗已经三十五岁了,他结婚了,拥有两个孩子,还有一份稳定的工作。”
罗德里格故意给蓝礼出了一个难题,开门见山地就把横亘在蓝礼面前的一座大山搬了出来,他有些好奇,蓝礼会如何回应。不知不觉中,罗德里格自己都没有注意到,他对蓝礼的想法已经悄然开始发生改变了。
蓝礼张开双腿,双手支撑在膝盖上,上半身微微前倾,大马金刀地面对着罗德里格,粗犷之中带着强势,那种建筑包工头的街头气息自然而然流露了出来,“我个人觉得,我们应该把保罗这个角色分成两个部分来看。”又或者更为准确一点来说,表演分为两个层次来看。