保罗有些跟不上速度,看看周围的人群,又看看蓝礼,随后也意识到,自己的剧烈动作反而可能会暴露行迹,连忙收回了视线,也跟着举起了手中的牌子,和蓝礼并肩而立。紧张过后,却开始隐隐有些激动起来。
“你说,伊迪丝看到会说什么?”那种雀跃就如同少年心气一般张扬而肆意,有些羞涩却更多是期待,保罗的眼神也忍不住明亮起来。
蓝礼轻轻抿了抿嘴角,“恶(ew)。”
什么?
保罗还以为自己听错了,不由就愣了愣:难道伊迪丝不喜欢这样的事情吗?那蓝礼为什么要这样做?等等,还是说他的理解错了?蓝礼根本就不期待这件事?那么,蓝礼到底是出于什么原因这样做的呢?
保罗觉得自己的思绪有些跟不上蓝礼的节奏。
不过,这一次,保罗很快就明白了。
……
伊迪丝的脚步微微停顿下来,不敢相信自己的眼睛,第一反应就是转身落荒而逃即使她想要忽略也做不到,因为蓝礼和保罗就站在出口处的旁边,视线余光随便一扫就可以注意到那显眼的身型,还有字体。
上面赫然书写着,“一千次的晚安”、“一千次的伤心”。
这到底是什么梗呢?
来自于威廉-莎士比亚的经典名著“罗密欧与朱丽叶”,罗密欧在花园里向朱丽叶倾述衷肠,但朱丽叶却必须离开,再三挽留之后,朱丽叶说“一千次的晚安”,然后罗密欧说,“晚上没有你的光,我只有一千次的伤心”,以此来表达自己依依不舍的眷恋。
显然,这是情诗;而且还是浪漫到骨子里的情诗。
不明所以的人还以为,蓝礼和保罗正在对她告白呢等等,不是她,绝对不是她,她不认识这两个家伙。
“恶。”这就是伊迪丝的第一反应,所有五官都聚拢了起来,就好像眼睛进入了辣椒一般。
“……”保罗停顿了一秒,随后就再也没有忍住,“哈哈哈哈。”捧腹大笑,真正地捧腹大笑,根本停不下来。
“嘿,亲爱的(love)。”蓝礼扬声呼喊到:在英国,对于亲密的朋友或者家人,包括兄弟姐妹之间,其实都会使用这个昵称,反而是爱人之间不会经常使用,而是有专属于爱人的昵称;但放在美国,还有,放在如此情境之下,事情顿时就变得微妙起来,那一句“亲爱的”,怎么都觉得不太对劲。
伊迪丝可以肯定,百分百地肯定:蓝礼是故意的!绝对是!
伊迪丝站在原地咬牙切齿,她思考着自己应该和蓝礼周旋一下,对他的恶作剧展开反击,但终究还是定力不够,忍耐了又忍耐,最后决定假装不认识他们,就这样一路转身离开,把两个人甩在了身后。