“你知道，到处都挂着德国鹰，这当然是呐粹的标记，还有稀特勒说的德国口号……关于英勇，关于荣誉之类的。

他们有各种游行。在我试图说服他们不要招惹万涅奇卡的时候，他们正在平台上唱着歌行军，唱的是灵魂的伟大和对死的蔑视。

但是，你知道德语就好像是专门为这些话创造出来的。我可以说一点德语，你看……这里，我在什么地方记了几句……”老人停了一下。

从里面的口袋里拿出一个脏兮兮的笔记本，“等一下，不介意用灯帮我照一下吧……在哪儿呢？啊，在这里！”

在昏黄的光线里，苏梦帆看到一些写得歪歪扭扭的拉丁字母，认真地记在笔记本的一页上，甚至还用曲线框圈了起来：

du stirbstbesitz stirbt

die sien sterben

der eunzig lebt-wir wissen es

der toten tatenruh

苏梦帆也认识拉丁字母，他在实验室那里见过。

他在老人身后看着这些字，又用电筒照了照，可还是一点不明白。

“这是什么？”他问，又帮米哈伊尔把笔记本塞进口袋里，万涅奇卡站在原地，不高兴地叫着，苏梦帆努力让他继续向前走。

“这是一首诗，”老人回答说，看起来有点生气。

“是为了纪念在战争中死去的人。我不打算翻译它，不过这首——诗大概意思是：你会死去，你亲近的人也都会死去，属于你的一切都会消失，但是有一样会传诵千年那就是在战斗中光荣牺牲。

用俄语念起来完全没有感觉，不是吗？但用德语说出来听上去就很有气势。

der toten tatenruh！

听起来就会让人打寒战。嗯，是的……”他停了下来，为自己刚才的激动不好意思。

他们默默地走了一段路，他们很可能是最后走在这条隧道里的人了。

在连后面发生了什么事情都还不清楚的情况下，那个老人竟然停下来念诗，苏梦帆觉得这很傻，也很生气。

虽然这样想，他还是情不自禁地念着诗的后几行。

当米哈伊尔·波尔菲列维奇终于再度打破沉默时，苏梦帆非常高兴。

“你有可能跟我们去同一个地方吗？还是你要去{普希金站}？你打算从那里出去吗？

我的意思是从这条路出去。我真的不建议这么做，阿尔科恩。你无法想象那里发生了什么事。

或许你可以跟我们去{巴利卡纳亚站}，我很乐意在路上跟你说说话！”

苏梦帆微微点了点头，嘟囔了些话，他不能跟第一次见面的人提到这次行程的目的，即使这是个无害的老人。

米哈伊尔·波尔菲列维奇没有得到答案，就沉默了。

他们又在沉默中走了一段路。他们身后听起来也是一片安静，苏梦帆终于放松了。

远处，有点点光芒闪烁，一开始很微弱，但越来越亮，看来他们己经靠近{斯莫格利站}了。

苏梦帆不知道当地的规矩，所以他决定把武器藏起来。他把枪用背心包起了，塞到书包里的最底层。

{斯莫格利站}是个有人驻守的车站，距离人口处大约50米处的路中央有个检查站。