朝日川一时脸不红，毫无隐瞒：“我男人。”

奴良陆生心不跳，礼貌又客气：“你好。”

两人的态度让老板娘笑得风情万种，“哎呀，真令人羡慕，年轻真好啊。”

这本来也不是需要什么拐弯抹角的事情，朝日川一时摊手道：“我还不知道有什么关系能瞒得住您的眼睛。”

两人寒暄了几句，朝日川一时见老板娘圆滑地当作是没有听到他之前和奴良陆生的对话，也没再多说什么，顺其自然地把手里的和服递了出去。

“朝日川老师不进来坐坐吗？”老板娘道谢后客气地问了句。

“今天就不了，我还要和朋友去一趟神社。”

老板娘脸上浮现出了疑问的神色，不过没有多问，点点头，调笑道：“真是一个别具一格的约会的地方。”

因为下一个怪谈的故事发生在神社，朝日川一时和奴良陆生最近也在对浮世绘町的神社进行探查，奴良组本家的地盘上，大部分神社的地藏和由愿力凝结而成的小神明都是认识的，热衷于妖怪文化的朝日川一时当然想亲自跑一跑看一看。

和老板娘道别之后，两人回到小雪飘飘，行人渐少的大街上。只要不是商场聚集的地方，冬季的日本一直很安静，且在有关东妖怪的管理下，阴影处也不会有太多影子一般的污秽，平和宁静的气氛让朝日川一时感到放松。

“那个和服屋的老板就是之前被蛇带分—身盯上的人吧……他身上有着很强的灵力，怪不得会有妖怪垂涎。”走出了一段路，奴良陆生才开口说道。

朝日川一时先是一乐：“我以前没有带你来过百夜屋吗？”

“没有，不过听你提起过。”奴良陆生回答，然后不确定地问：“而且这位‘老板娘’应该是一个男人吧？”

“我还以为你什么事都知道……”

朝日川一时笑了笑，然后点头：“‘百夜屋的老板娘’——他可以说是银座比较传奇的一个人物了，除了产屋敷，他还是我见过的第一个人精一样的人。”

奴良陆生表示洗耳恭听。