比起刘辩，只有“学而”《文王》之类，用来撑场面的1.0版，新版保留更多类似“管仲为仁”之类，带有辨证思想的内容。

当然，该删的，还是要删。

“唯女子与小人难养也。”

这个字到底是“汝”还是，还真就是用的“女”，孔夫子是否搞歧视？是否地图炮？是否当时情境下，有特殊意义？这种深奥的问题，还是留给经学专家研究好了。

他家学生就不必学了。

——好笑，根本不会有人发现。

正经人谁讨论这个？

所以，当小侄女拿着原版找他，满脸懵懂委屈，荀柔只告诉她一件事，“谁若在你面前说这句话，不必同他争辩，直接打他出气就好了。气出过，必不放在心上，该怎么过日子，就怎么过。”

这种拿性别说事的人，一定没有本事，打了痛快完事，都不用担心将来报复。

不过，每次见到小侄女，荀柔就有点甜蜜的烦恼。

小襄儿天生力气，身体灵活，喜欢运动，天赋绝佳。

不说空前绝后吧，怎么也是天下难寻。

如今，请了堂兄家最好的武师，也就是当初教他们兄弟的那一位，荀柔自己学时，觉得很好，现在轮到侄女就觉得不足了。

自家小孩这么好的天赋，不说将来用不用，但就不能平白浪费——和所有傻瓜家长一样，家中孩子有天赋爱好，荀柔恨不得给宝贝侄女找天下最好的师父。

问题是，荀家真没有这方面资源。

他掰着手指头，一个一个数认识的武功高人，也不管人家收不收徒弟。

皇甫嵩在槐里太远，为人又有点迂，曹操武力值一般，刘备双股剑，主要凭蛮力吧，况且他那胳膊也是天赋异禀学不来，张飞、关羽武力值尚可，脾气太糟糕，不适合当老师...要是当初孙坚也被调到冀州前线就好了，孙文台将军各方面还勉强够看。

对了，如今对方在哪...嗯，叛军虽退未散，张温屯兵美阳，孙坚还在其帐下，随时准备和韩遂等人开干...好像没有时间...要不还是先写封信过去问问，占个名额啥的？

就在荀柔“丧心病狂”，真要给孙坚写信之时，廖化跑来报告，冀州褚燕来访。

荀柔不由眉头一皱，他自归家以后，前来拜访之人，络绎不绝，亲友不提，前来自然是为吊唁，其余大多是些想走捷径的儒生、才子。

他开始没反应过来，见到名贴，不知来意，就请进门，结果对方张口闭口大谈天下大势，大谈阉党误国，大谈“举贤”之要，把他烦得饭都不想吃。此后只要不认识的人来，他都直接闭门谢客。

“你去同那位褚君说，我守丧在家，不见外客，请他见谅。”谁啊，都不认识。

荀柔再次提起笔。

该如何称呼孙坚好？

“孙司马”是不是有点正式？文台兄？又没见过，第一次通信，是不是有点太自来熟了？文台先生，这个...

廖化未动。

荀柔提着笔，想着如何同孙坚拉关系，想了好一会儿，一回头见他还站在一旁，这才发现不寻常，“还有何事？”

“先生，”廖化轻声道，“我观那人似曾相识。”