.

——关于戒烟。

兰斯：不戒，我抽烟的样子很帅。

吉米：为了保护嗓子戒了，偶尔抢兰斯的抽几口过过瘾。

.

——关于足球。

兰斯（恼火）：我这辈子都不想陪吉米现场去看球，太丢人了！跟个犯人一样被警察看着，好像我们是什么恐怖分子一样。

吉米：利物浦万岁！

.

——关于自传。

兰斯：吉米有点儿生气，因为我在自传里写他……呃，到处乱勾引人。但这本来也没什么错啊，那个什么见鬼的凯尔文到现在还天天宣称看见你就硬了呢！

吉米：为了反驳兰斯瞎编滥造，还写什么我追着他不放的鬼话。我一生气，把日记当自传出了。