是的,没错,罗生门的原话是:想得很好,技巧拙劣。
但幸好中也不可能住进我的脑子里,自然也不会知道我又撒了谎。
他放下手臂,神色和缓了许多,“虽然你这样我是很开心……但就算不那样做我也不会介意的。好好听道造老头的话不好吗?”
“可是他们说中也和银不好的话……”
我的声音越来越小,并不是我没有底气,只是最近的中也实在给了我很大的压力,我终于忍不住问了。
“中也,为什么要戴面具,这样也太奇怪了。”
中也的气势在感觉中忽然变矮了许多,而且这次轮到他支支吾吾。
“嗯……天气太热了,我挡挡太阳。”
他甚至落荒而逃,“突然想起有事,我先去看看。”
中也走后,我下意识看了看已经连续阴了好几天的天空,没有吭声——我想我能体会到之前那次在屋里说太热时中也狐疑的心情了。
因为,此刻我也是这样。但我还是摸不清他在想些什么。
罗生门倒似乎很是了解的样子,哼出了意味不明的鼻音,【啧。】
我:【……所以怎么了?你们俩今天、不从那天起就变得很奇怪……】
作者有话要说: 芥川先生还是蛮喜欢迅哥的,担任视察员前往中国的时候,还说要去看看迅哥,结果一直不得法。
鲁迅对芥川也有所了解,他对于芥川的评价是“有时直白地近乎翻译。”
不过鲁迅是夏目老师的迷弟哒!特别迷!