卫灵公酷好音乐,有太师名‘涓’,精于琴道,深得灵公喜欢。
朝贺礼毕,晋平公请师涓上来弹琴。
师涓先将七弦调和,屏息静气,拂指而弹。
曲子还不到一半,师旷忽然走上来,用手按住琴说:‘且住!这是亡国之音,不要弹了。’
平公问:‘何以见得呢?’
师旷说:‘殷末时,有乐师延,为纣作靡靡之音,纣听而忘倦,就是这首曲子。武王伐纣,师延抱着琴往东跑,投河自杀于濮水之中。有喜欢音乐的路过,声音即从水中飘出。师涓途中听到,一定是在濮水之上。’
卫灵公暗暗惊异,道:‘你说的没错。’
平公问:‘这是前朝音乐,我们演奏一下又有什么关系呢?’
师旷说:‘纣因为淫乐而亡国,这是不详的兆头,还是不要演奏。’
平公说:‘寡人所喜欢的,就是新曲子。师涓为寡人演奏完吧。’
师涓重整弦声,尽显抑扬之妙,如泣如诉。
平公大为高兴,问师旷:‘这首曲子叫什么呢?’师旷说:‘这就是《清商》了。’平公问:‘《清商》是最悲的曲子吗?’师旷说:‘《清商》是悲,但不如《清徵》’。平公问:‘《清徵》能听到吗?’师旷说:‘不能。古代听《清徵》,都是有德义的君主。您不适合听它。’
平公坚持想听,师旷没办法,援琴而鼓。
刚一开始演奏,有黑鹤一群,从南方而来,渐渐在宫门口聚集,数了数,一共八对儿。继续演奏,鹤飞鸣起来,在台阶下排列,左右各八只。再继续演奏,琴声直达霄汉。黑鹤伸长脖子,高声鸣叫,伸展翅膀,翩翩起舞。
平公抚掌大笑,满座皆欢。台上台下,观者无不踊跃称奇。
平公命取白玉杯,满斟佳酿,亲赐师旷,赞叹说:‘音乐能到《清徵》这份儿,真是无以复加了!’师旷说:‘还不如《清角》。’平公大惊,问:‘难道还能比《清徵》好听吗?为什么不让寡人听呢?’