“她经营的是一家内衣设计公司！”布朗夫人压低了声音，“真胆大！”

多莉丝睁大了眼睛，视线却没有离开露丝和卡尔。

他们似乎交谈地并不愉快，不，也许露丝和卡尔并没有起争执，反倒是布克特夫人的脸僵硬地板着，似乎在压抑着怒气，精瘦的脸颊上青筋都似乎暴起了。

“玛格丽特，你今天的话格外多。”施特劳斯夫人淡淡地说，隐隐有些警告的意味。布朗夫人耸了耸肩，典型的美国人做派。

突然，露丝站起了身，满脸愤怒地离开了桌子，向外面走去。她的步子太大，走路间差点撞倒了一位服务员，那服务员手上的托盘里放着十几个高脚杯，险些全部跌落。

三四个杯子掉落了下来，刚好泼了霍克利一身。乔伊洛夫立马掏出了手帕，擦拭着他胸前的酒渍，霍克利扯了一块手帕随意地擦了两下后，发现那红色的酒渍根本擦不去，只好也匆匆离席。

多莉丝收回了目光，1900拍了拍她的手，示意她冷静一些。多莉丝轻声地解释：“我没想怎么样……那只是个小意外。”

可是，话音刚落，一位年轻的服务员走到了她的身边，弯下了腰说道：“小姐，有一位女士要我转达，请您去小艇甲板上说话。”

“女士？”多莉丝立马就猜到了，“是一位红头发的女士吗？”

服务员点头，多莉丝看向了兄长，见他并没有反对，只是嘱咐她多披上了一件衣服，就和施特劳斯夫妇和布朗夫人打了声招呼后，独自操控着轮椅离开了餐厅。

多莉丝刚走到甲板上，就看见露丝面朝着大海站在栏杆旁，她的一头火红的卷发在海风中如同一团火焰，熊熊地燃烧着。

多莉丝缓缓上前。

听到了轮椅的声音，露丝回过了头。

只见她的脸上并没有多莉丝想象的愤怒和痛苦，反而一片平静。“你来啦！你看，那里竟然有海豚！”她指着远处的方向说道。

多莉丝眯起了眼睛，果然，遥远的海平线上，两三只海豚在竞争般跳跃着，激起了大片大片的白色水花。

“它们可真自由啊！”露丝感叹道，语气里满满是羡慕。