“没想到一向冷静又守礼的克劳利小姐竟然也会这么跳脱, 布克特小姐我并不了解, 只听母亲说，她也并非离经叛道的人——除了她坚持要去上大学。”爱德华一边踢着及膝的草, 一边说道。

“上大学？”杰克脑海里浮现出那位布克特小姐漂亮丰润的身材和举手投足间别样的风情，万万想不到她竟然还是个大学生, “她学了什么？那些淑女礼节吗？”

爱德华摇了摇头：“听说是绘画鉴赏……之类的，我也不明白一位淑女为什么要去上大学，那会让她们失去很多社交的机会。”

“绘画鉴赏？看来这位小姐的品味不一般。”

“哈哈哈！你们也许会有共同语言的。”爱德华不怀好意地冲他笑道。

杰克只是微笑, 脸上却泛起了淡淡地红晕：“她可是贵族家的小姐，怎么会和我有共同语言。”话虽如此，杰克还是忍不住想象自己和露丝面对面谈话的景象。

“也是。”爱德华没有反对。

杰克看着爱德华脸上理所应当的神情, 也收敛了笑容。确实，他只是一个流浪的画家, 连糊口都做不到, 那样的女神——只能让他仰望。

“我听说，布克特夫人有意和那个美国的‘新钱贵族’结亲。”

“新钱？”

“那个经营钢铁厂的霍克利。”

“什么！？”杰克惊叫了出来, 那个霍克利不是对多莉丝情根深种了吗？那日多莉丝失踪，卡尔·霍克利急得就好像天塌了一般，怎么会……

爱德华奇怪地看了他一眼：“你怎么会这么惊讶？这是很普通的事情，布克特家虽然还有爵位, 但是已经败落了，布克特小姐想在英国再找一门好亲事，那可不容易。再加上高额的遗产税和债务, 布克特夫人为她选择一个美国的‘新钱贵族’丈夫，是最恰当不过的选择了。”

“债务？难道她们不能把那些珍宝变卖还钱吗？”

爱德华被杰克天真的话逗得哈哈大笑：“杰克，你想得太简单了！那可不是几千几万的债务，就算将布克特家的祖宅抵押出去，或许都填不上那个缺口！”

杰克目瞪口呆，这显然不是他能接触到的世界里。

爱德华指了指远处隐约可见的三位小姐，说道：“那位克劳利小姐的母亲格兰瑟姆伯爵夫人就是如此，她曾经是美国纺织厂的继承人，带着大笔的嫁妆拯救了濒临凋零的格兰瑟姆伯爵的产业——当然，她也因此获得了贵族的身份，她的子女们也享受那份荣光。”