高桥浪人对酒保说：“退、退酒。”

酒保看他情况不太好有点喝醉的样子，立刻转头对向石原：“是想退酒吗？”

石原不会中文，问酒保会英文吗，酒保也只会很基础的语句，两个人沟通比较困难。高桥浪人在旁边听着，翻译的本能又上来，在两人中间当作沟通。

令人意外地高桥浪人翻译的很好，能够帮助石原和酒保成功沟通将酒退了，酒保将现金给了石原，石原转手交给高桥浪人。

高桥浪人将钱理好放进钱包，脸上带笑。

石原看着他，也不知道这人怎么一喝醉就像个小孩儿。

驻场歌手唱到了最后一首歌将手中的吉他停下，手放在立麦上：“最后一首歌总算是结束了，也是难为大家听我这个破锣嗓子唱了这么久。”

“好听啊。”

“都是为了你我们才来的。”

歌手摆手笑笑：“我可不是为了你们才来唱的。”

台下一片笑骂。

歌手顿了顿，等台下的声音小了之后深吸一口气继续说：“我是为了我的女孩。她就在现场，现在过了十二点，也就是到了二月十三日，她的生日。”

“在这个日子，我想做一件很重要的事情。”

歌手从凳子上起身，双手很是局促地放在身侧，走下台走向一个女孩，女孩正目不转睛地盯着他。在歌手向前走的时候，酒吧的工作人员帮忙把周围的桌子都挪开空出一片场地，灯光师也准备好，舒缓的爵士乐响起。

歌手脱下外套，一身正装来到女孩身前，从兜里掏出了一个首饰盒说：“嗨，老早就打算做这件事情，但是一直怕自己没能力，所以拖到了现在。”

石原和高桥浪人在旁边看着这个求婚现场。石原很是兴奋，因为不是很清楚说了些什么一直在要求高桥浪人翻译，高桥浪人也尽量动用自己不怎么灵活的脑筋解释着。

“你愿意嫁给我吗？”经过铺垫之后歌手单膝跪地，问。

女孩半捂着嘴，点点头。

这时候酒吧里响起一片欢呼声，此起彼伏的“亲一个”的叫唤。歌手大方地吻了女孩，结束这个吻之后女孩害羞地藏进男友的怀里。

不知是谁开始放起了爵士乐，那种适合跳舞的音乐，在场的人顺应这个气氛开始跳舞，像是电影里出演的情况。

见到这种场景高桥浪人也兴奋起来，拉住石原的手搂住她的腰，学着身边人的样子带着石原跳舞。

高桥浪人这突如其来的动作让石原脑袋当机。