“约翰博格神父给我提供了一些线索，我一条条地调查，最后找到了卡久拉霍小镇，最后又找到了黑瓦村。我从村民的口中知道了一些关于迦梨女神庙的信息，我自己也想办法进入了神庙，我得到了一些新的信息。在神庙里，我看见了刻有那种文字的石碑，可是我不知道那上面写着什么。我意识到我没法在短时间里完成这件事，于是我搬到了黑瓦村，将自己变成了这里的村民……”

这就是拉玛辛格搬到黑瓦村居住的原因，这也是一种飞聪明的做法。

凌枫说道：“拉玛辛格先生，你是怎么翻译出那两个文字的？”这是他最想知道的部分。

拉玛辛格说道：“我花了一年的时间才认识了神庙里的一个僧侣，取得了他的信任。他让我给他们送圣女，我答应了。”

印度的圣女，其实就是宗教奴隶。通常是最低种姓“达利特”，也就是不可接触的贱民的女儿。她们将自己的青春奉献给神庙，将自己的身体奉献给僧侣，终身不得嫁人。这是印度社会的一个丑陋的现象，却又称之为“圣女”，这真的是一个讽刺。

拉玛辛格接着说道：“我开始为他们物色圣女，并将那些自愿成为圣女的女孩送到神庙之中。这样，我就有了一些进入神庙的机会。我与那些僧侣也渐渐熟识了起来，他们对我也放松了防范，我可以在神庙之中四处走动。有一次，我在神庙的图书馆里发现了一本可以翻译那种文字的古书。但我不敢将之拿走，每一次我都看一些，将之记住，然后回家将之默写下来。”

凌枫打断了他的话，“你用手机拍照不是更简单吗？”

拉玛辛格说道：“呵，那些家伙从来不允许我带手机进去，他们自己也从来不用手机。他们说手机传递的声音是魔鬼的声音，当然，他们不允许拍照也是一个原因。”

“你真笨。”薇薇安说道：“你不知道做一本假的将真的换走吗？另外，如果你偷走了他们的书，然后带着妻子和孩子离开这里去美国，他们又能拿你怎么样呢？”

拉玛辛格的嘴角露出了一丝奇怪的笑容，“你知道那是一本什么书吗？”

“什么书？”薇薇安的心里有一些猜想，古老的羊皮卷，甚至是古华国的竹简什么的，但她不确定。

凌枫的心里也有一些猜想，与薇薇安的猜想大致一样，可他也没有说出来，而且他觉得事情不会这么简单。他看得出来，拉玛辛格是一个非常聪明和谨慎的人，如果用赝品替换或者窃取能解决问题的话他肯定早就那么做了。

拉玛辛格却没有立刻回答薇薇安的问题，他站了起来，在地上走了十四步。他也不是胡乱走，他走出的路线好像是一个长方形，长四步，宽三步。

“你干什么呢？”薇薇安好奇地道。

拉玛辛格说道：“看见我走出的图形了吗？那本书就有那么大，而且，它不是一张张的纸，也不是一张张的羊皮，而是用人皮和乌木木板做成的巨书，每一页都起码有一百斤重。它总共有五十页，重达五百斤，这样的书谁能偷走呢？又有谁能仿照出来呢？”

凌枫和薇薇安忍不住对视了一眼，都无语了。