两人叽里呱啦地说了许多,被翻译一句话总结——
“他们的家乡深受天花之苦,希望官爷们可以将治愈天花的办法告诉他们,为此不惜付出性命!”
小吏想到他们之前犯病时的惨烈状况,心头怒火也平息了许多,他认真解释道:“我们只能预防,不知道该如何治愈。”
预防?
两位幸存者不太明白预防的意思,茫然地看着领队。
领队自己其实也不太明白,他只知道朝廷给他们鼻孔里面吹了一些粉末,然后便觉得身体不适,但没有更严重的症状,等到这种不适消退后,朝廷便说他们不会再感染天花了。
所以,领队其实也不清楚预防的意思。
小吏倒是认真了解过,毕竟给人接种牛痘的时候,难免遇上不信任或者天性难缠的百姓。
遇上这种人,当然要认真解释清楚。
于是小吏准备将牛痘与天花之间的关系解释清楚,并打算将感染牛痘之后,就再也不会感染天花的事情告诉两人。
但在他开口之前,旁边同僚拉了他一下。
小吏顿住,茫然回头。
同僚摇摇头:“此事事关重大,还是先问过郡守再确定能否告诉外人吧。”
非我族类,其心必异。
这两人到底是外乡人,这种病还是他们从老家带来的,谁知道背后真相如何?能防着,还是防着较好。
小吏顿住,认真点了点头。
领队听到二人谈话,对两个幸存者的态度也有了改变。