在这种情况下,华夏的企业想要获取资金,第一对象自然是日本的财团。华夏信托于两年前在日本的金融市场上发行巨额债券,募集资金用于大型化工企业的建设。

不同于政府间的无息贷款和还款协议,华夏信托是一家企业,企业间的融资行为要付出利息,同时还要担负起汇率波动的风险。

日本经济在60年代末期成为世界第二大经济体,到了80年代达到了登峰造极的地步,随着日本经济由“投资主导型”转向“出口主导型”,即使在石油危机后,整个西方世界一片哀鸿遍野时,日本经济在70年代后几年平均增长速度也超过了10,日本生产的商品从手掌大小的随身听到大件的豪华轿车,全面攻占了全球市场。

在这种情况下,日元的币值就格外引人注目了。众所周知,一个国家的货币汇率越低,对这个国家的出口越是有利。作为一个“出口导向型”的经济,日元的汇率很低,对日本的经济发展拉动很大。不过随着日本经济的高速发展,日元升值的压力也越来越大。

华夏信托募集来的资金是日元,期限为12年,如果在这段时间内日元升值,那么对华夏信托无疑是灾难性的,将来偿还的币种是人民币,可能会是一笔天文数字。

因此,华夏信托的高层特意邀请来在国际金融市场上对货币风险管理的翘楚——桥水联合公司的创始人雷·戴里奥。

货币管理外包是将货币风险管理工作外包给专业机构,分为被动型和积极型,被动型可弥补汇兑之间的损失,积极型则要为客户创造回报。华夏信托的高层找来雷·戴里奥,希望他能够为即将在日本市场上融资来的日元做风险管理。

而雷·戴里奥,对此次的邀请也是非常的意外,当时华美建交才五年,华夏的实际领导人在建交不久就访问了美国,拉开两国外交的新篇章,美国的企业和资本第一次将眼光投向华夏大陆,这个无比庞大的市场。

雷·戴里奥下了飞机,望了望四周的景色,微微叹了一口气,这才跟随着人群向外走去。

这个红色国家在大多数美国人眼中还是神秘无比的,他虽然在资本市场上已经小有名声,不过心中还是有些不安,直到看见几位高举接机牌的中年人,他才真正放下心来。

不想对方比他还紧张,站在最前方的那位富态的中年人慌忙在西装上擦了几下手,这才伸出手来,口中结结巴巴地说道:

“奈斯……奈斯吐……米特……油……”

虽然说得很结巴,但戴里奥还是听懂了,他脸上浮现出理解的笑容,握住那人还在半空的手,礼节性地摇了摇,柔声安慰道:

“nicetoetyoutoo,takeiteasy。”(我也很高兴见到你,放松……)

不过戴里奥没想到的是,他刚说出“放松”时,那人更紧张了,原本潮湿的手心涌出更多的汗来。

“rdalio,i'yourtranstorynaiszhongyi,youcancallkeneeth!”(戴里奥先生,我是你翻译。我的名字叫钟意,你可以叫我肯尼斯。)就在这时,高举着接机牌的小钟开口说道。(下面将英文对白中文化)