陈燕燕忙摇头，低头安静地吃饭。她心里藏着事，吃得就比较慢，江美语看得直皱眉，将碗重重一放：“你这是什么鬼样子？不爱吃就别吃了！”

陈燕燕忙道歉：“妈，我这就吃。”三两口地将剩下的半碗饭吃饭，噎得她差点翻白眼。吃完饭后她又去洗碗，然后趁着爸爸还没回家赶紧做作业。

十点的时候她准时上床睡觉，睡梦深沉的时候忽然被惊醒，陈燕燕听见外头有男人在骂骂咧咧，中间还夹着呕吐声。

果然，爸爸又喝醉酒回来了。

她有些害怕地抓紧被子，爸爸又要打人了。

“燕燕，出来帮忙！”

陈燕燕咬着下唇穿上外套，打开门出去。

“啪！”一巴掌狠狠地打在江美语脸上，喝醉了的陈雄比平时更暴躁易怒，打了一巴掌还不算，见女儿犹豫地过来扶他，更加不高兴，另一巴掌赏给了陈燕燕。

“赔钱货！看你老子这是什么眼神！看什么看！不孝的东西，翅膀还没硬呢就想飞，你想得美！”将怒气发泄到陈燕燕身上，压在陈燕燕身上又是打又是骂。陈燕燕艰难地扶着陈雄到卧室，再顶着打骂给他脱鞋脱袜子。

不知道什么时候，江美语已经不在身边。陈燕燕含着泪红着眼出去的时候，看见她妈在厨房热粥，见她出来，淡淡地说：“去喂你爸喝粥，我去洗衣服。”她脸上带着巴掌印，却似乎毫不在意。