不过，两个人的对话让旁人听了总觉得奇怪，毕竟一个说的是中文，一个说的是日语。

“不是全改，适当地加点台词就行了，就先改这一帧。前面的我们后期再处理，到时候还要麻烦纸沂酱过来帮帮忙。”

导演很认真地陈镜说着自己的想法，结果下一秒眼睛就blgblg地看着顾纸沂，求同意。

“是。”

顾纸沂听到导演cue自己，下意识地回了一个日语的“是”。

“原来纸沂酱也会说日语吗？”

导演听到她超级标准地回了一个“是”，眼睛又亮起来了！

顾纸沂眨眨眼，抬头看着陈镜，眼睛很明显在说：“我听不懂。”

“何君，我们再不开始今天就不能结束第二支v的拍摄哦。”

陈镜微笑地看着何导演，导演马上收起了自己的嬉皮笑脸的样子，看着摄像机，又问了一遍：“陈君，真的不能加日语进来吗？”

他的语言切换系统已经崩溃了。

“不能，她不会。”