“升级成功！”系统回应。

叮。

视野中，两间新密封仓库之门，浮现一层仅夏羽可见的升级光芒，一色慧在侧，怀揣文件夹，正向一名负责看守农场的警卫，仔细询问什么，根本没察觉不远处两间食材库，有了翻天覆地的变化。

进去，大概一刻钟出来，夏羽对升级后的新式食材库，无比满意。

“可惜只有2个升级项目，这两间食材库，就当作我的私人小金窟吧，用来贮存农场出产的珍贵食材，如彩虹果实、英迪拉月菊……”

打定主意，夏羽继续在农场划地为牢，圈定禁区。

忙完后，将近中午，他总算有空去找金田瞬，却不料碰上正在收拾行礼的美食猎人。

“金田大叔，你要走？”

金田瞬行李很少，一个帆布提包都没装满，干瘪瘪。他闻声回头瞟一眼，“我继续留在这，只是消磨时光，没有任何意义了。”

他可能从某些渠道，隐约知晓夏羽击败雷哲一事，因此，投来的目光显得意味深长。

“我要回北美了。”

“北美？”夏羽瞳孔微微一缩，想到金田瞬一直以来背负的仇恨。

反手提着帆布包，另一只手掌，拍拍夏羽肩膀，金田瞬过来低低笑道：“你懂的，我也认为是该了结了，取回我曾经拥有的！”

夏羽脸色一震。

“不瞒你说，其实我啊，当初也是美食会麟巨头之一，只不过，在内部三年一度的竞选中，败北了。那个击败我并补位的家伙，就是雷哲。”

金田瞬很轻松地讲：“疑惑吗，败北者却心怀仇恨？而事实上，我之所以苦尝败果，不是输在了厨艺，而是输给了盘外招。”

“盘外招？”