“你得记着，要是喜欢上什么男孩就要告诉查理，要是查理说那人不适合你，你得听他的话。”

“为什么？”斯嘉丽懵懵懂懂。

“查理知道浪荡公子哥儿是什么德性，如果他觉得那个人不适合成为丈夫，那就肯定不适合你。”

斯嘉丽听不懂，一脸迷惑。

“爱伦姑妈怎么教你的？是不是教你要听话、顺从，以你的丈夫为中心？”

斯嘉丽皱眉，“她是这么说的。但是——”

“你觉得妈妈说的不怎么对，但你又说不出来到底哪里不对，是吗？”

斯嘉丽被惊到了，“你怎么知道的？”

约瑟芬优雅又高深莫测的微笑，“她没说错，你也没有想错。”

斯嘉丽觉得表姐说话神神秘秘，听不太懂。

*

罗毕拉德家的舞会邀请了一些世交家族的客人，太太们通过自己的社交途径都知道了这是专门为约瑟芬举办的，而约瑟芬没有用丈夫的姓，恢复了娘家的姓，这有点不寻常，但也不值得总是说来说去。