可是再没有收获，镇上居民会因饥寒而死。航船只得一路向北，渡过无穷无尽的黑水。

远方起了雾，渐渐不能视物。

令人恐惧的，四面寂静的黑暗。男孩攀上船桅杆，试图远望以辨别方向。但黑夜之中，找不到任何能见的标识物。他也不得不承认，也许这艘渔船已经迷失了方向，莫说猎物，连回程的路也不知究竟在哪里。

就在这样的时候，他听见迷雾之中，传来熟悉的鲸鸣。看不见巨鲸，也许对方刻意离渔船保持了一定的距离，这样不至于在黑夜之中相撞。可是不知道为什么，他就是有种奇异的直觉，相信巨鲸的声音，会指引渔船驶出迷雾，安全回到港湾。男孩向掌舵人如是说，但船上其余人对于他的回应都是，什么鲸语？除却他，没有人能听见那响彻海面的声音。甚至看他的眼神，也仿佛是在说他失去了神智。

可是除却他所说的话，也没有其余导航的方式。那时候的北境，尚且是相信诸神存在的地方，有少数人相信，也许他真的被神明选中，能听见寻常人不能听见的声音。

他深呼吸一口气，站在船头闭上眼睛。他跟着鲸鸣的声音，而渔船跟随他的指示。大约过了半个小时，听见船上人的呼喊声，睁开双眼，他长舒一口气，看见了月光下灯火映亮的海港。峡湾中水波荡漾，他能看见巨鲸银灰色的脊背，水中款摆多姿。尾鳍翻出水面，好像是在与他打招呼。于是他笑了，忽然间心中几近遗憾，想要是能与巨鲸对话，弄清楚他究竟说的是什么，该有多好。

渐渐听见身后船上人窃窃私语的声音。他猛地回头。渔民们所说的内容，总结而言大约是这个意思。这个季节，连鱼类都少见，怎会有大翅鲸出现在近海。镇中缺衣少食，连木柴都已经供不应求。如果能捕获这样一只鲸鱼，皮肉骨骼鲸脂，至少可供所有人平安度过这个长冬。如是这样说，已经有人取出了船上用于捕鲸的铁叉。他惊慌失措，险些从船头板上掉下来，回过头大声呼喊。

他说，住手。

但已经有人推开他，鲸叉连接着铁索，向前巨鲸所在的方向掷去。

他来不及阻止，只能一步上前，从船头板上跃出，双臂抱住腾空而起的鲸叉，以此减缓去势。铁索何其沉重，连带着他的重量一起，抛出不多远，就从空中坠落。冰冷刺骨的海水包裹住全身，他感觉自己的骨骼都在洋流之中震颤，像风中的枯叶。渐渐不能呼吸，海水倒灌入肺部，可是他的双臂，依旧死死抱住捕鱼叉，与其一同坠入深海。失去神智的最后一刻，他听见了巨鲸的悲鸣。

我躺在原地僵直不动，有那么一瞬间，觉得自己分明能感觉到海水没顶的那种寒冷与恐惧。抬头看西里斯。灯下他的眼神之中，有种近乎于异样的光。这样异样的意思，是说我从没有见过任何人的眼中，展现出这样的情绪。有一点痛苦，有一点惋惜，但是占比例最多的，只能用一个词来形容——悲悯。

近神的那种悲悯。

好像他曾亲眼见过这一切，好像他失去的是自己的所爱。

可是这怎么可能。

我问他，然后呢？这是这个故事的结束吗？

他转头看我，很温柔地，抚摸过我的头发。晦暗光线中，好像看着的并不是我，而是什么很遥远的东西，好像他也还尚在梦中。他说，不，希尔科内斯的渔民将他从海中救了上来，带回岸上治疗。但是他天生就有肺部疾病，历经受寒又呛水，回到岸上的时候，已经错过了最佳抢救时间。镇上的资源，不足以治愈他的病症。于是他的家人鬻卖家财，卖掉了自己的渔船，将他送到克里斯山尼亚，挪威的都城，今天的奥斯陆城市医院治疗。但当他们舟车劳顿，抵达都城的时候，他已经因失温症昏迷，手脚呈现蓝色，肺部器官几乎失常。克里斯山尼亚的医生也对此手足无措，于是不得不宣布临床死亡。

如此令人恐惧的结局。

我沉默无声地看着他，而他好像忽然间从梦境中惊醒，低头亲吻我的额心。

他说，但是你知道还有什么吗？

—因失温症而死的人，临床死亡先于脑死亡。在他的灵魂徘徊于生死之间的时候，眼睛能看见不属于这个世界的东西。这世界上的人，生生世世，都被困囿于凡人眼中的世界。那些曾到过瓦尔哈拉与赫尔海姆，亡灵的国度的灵魂，少有人再回到中庭世界。死亡只是一扇门，他在那个时候，看到了人的眼睛，本来不应该看到的东西，听懂了人的耳朵不应该听懂的话。也许这也是一种幸运吧。