“我的上帝！”露西眼含泪水，惊叫了一声。她急忙从门口跑过去，连自己的安危也顾不上了。查尔斯紧跟着她，也奔了过去。但幸好，普罗斯小姐和卡顿都从地板上站了起来。硝烟散尽，地上留下了两具尸体：德发日，和德发日太太，两人均死于德发日太太亲手扣下的扳机。

“上帝，我的上帝！”露西惊呼道，她跑上前去紧紧地抱住普罗斯小姐，又一转身紧握住卡顿的手，“这是……这怎么――！”

所有人，站在门口，都被这惨案震住了。最后，还是马奈特医生最先恢复了理智。“我们快走。”他催促道，“快走！不要给人捉住了！”

方才翻天覆地地闹了一通，闹出了如此大的动静，按理说应该引起一些人的注意的。但圣安东尼区住的都是最穷苦的贫民――也就是说，最热诚推动革命的人。邻居们这会儿都在刑场，没有人听见这两声枪响，但是过会儿就保不准了。谁也不知道这些响动传得多远，会有人来查看的。而且，天色渐渐黑了，很快五十六颗大好头颅全部落下，人们就会回家，那时这场命案就要被发现了。

大家神情惊恐，脚步匆忙，互相搀扶着，半走半跑，继续往马车行跑去。只有卡顿在出门的时候看了一眼：“怎么！”他叫道，“那小姑娘呢！”

雷蒙娜在三个人扭打的时候已经逃了出去，这时他提起来，查尔斯达内才想到她甚至撞了一下他的身体，但是那时他太过紧张于那场说是性命攸关也不过分的打斗，甚至没有注意到她。“我不走了。”卡顿说，“我得去找到他。你们先――”

“这不行。”马奈特医生说道，“你会被人抓住的！”

“她的父母都死了，并且是因为我！”卡顿说道，“我怎可能就这样离开？”

“别说傻话，这根本不是你的过错呀！”露西说，“卡顿先生，求你了，跟我们一起离开吧！”

“你若留下，你可能会被判以谋杀罪，但是，我们所有人刚才都见到了，这两个人的死没有一个是你的过错。”查尔斯达内说道，将一只安慰的手按住他的肩头，“我的朋友，不要固执。走吧，或者我们同你一起留下。”

街道的另一头已经隐隐传来了人声喧哗。断头台那边的闹剧落幕了。

“快走！”马奈特医生厉声说道。他伸手抓住卡顿的肩膀，普罗斯小姐抓住了他的另一只手臂。他们两个几乎是将他拖走了。

洛瑞先生已经雇好了马车。感谢上帝，那车夫正跟朋友聊天聊得兴起，根本没有发现这一家人的惊惶失措。他们分成两辆马车，露西一家人和卡顿坐了第一辆车，普罗斯小姐、克伦彻先生和洛瑞先生坐第二辆。马车立刻上路，又在城门口停下了。

“来的是谁？车里是些什么人？证件！”

证件递出来了，检查人员挨个看着，探头窥看车内。“埃弗瑞蒙德。嗬！今天被释放的吧？恭喜你，公民！西德尼卡顿，律师，英国人。这一个。你俩长得还挺像！”

这人知道这天头些时候查尔斯达内那场盛大的无罪判决，因此他已将这一家人当成共和国的忠诚朋友了。他没有在手续上多作纠缠，很快地放他们过去了。两匹马撒开四蹄飞奔，可怜的一家人心惊胆战地探头朝后面张望。后面一辆马车也过来了！前面还有岔口，还有检查关卡，他们不能跑得太快，唯恐惹人怀疑，可是，一年零三个月，他们总算逃离这座让人心惊肉跳的城市了！

路上空荡荡的，经过空旷的田野，经过一排排没有树叶的树木。枯枝的影子在窗上投下张牙舞爪的形状，又一闪而逝。几把丢弃在田边的农具，一座倒塌半边的房子。车轮碾过碎石的时候猛然一跳。这时候每一秒钟都被拉长了，每一下晃动都在人敏锐的感官中被放大。马奈特医生闭着眼睛沉重地呼吸，露西流着眼泪，十指交叉握在胸前，达内默默地将她搂在怀中。西德尼卡顿双手合十，放在胸前，向天仰起头来。

“天主啊，”他轻声地叹息，“她还只是个无辜的孩子！”

第5章 第五章

十三年就这样过去了。

在他们有惊无险地终于回到伦敦之后，马奈特医生向他们讲述了当年那封信中的始末。凭借他和卡顿的记忆，他们重新拼凑出了那封信中的字句，又再一次将它们焚成灰烬。这一次焚烧之前，这些字句经过了达内夫妇的阅读。他们全部吓得面色发白。毫无疑问，德发日在攻占巴士底狱的时候，拿到了这封信！毫无疑问，若是这封信在法庭上被宣读，足以断送达内的性命！事情全都明白了，他们一家，全部都欠了卡顿一个极大的救命之恩！

“我的上帝！”露西眼含泪水，惊叫了一声。她急忙从门口跑过去，连自己的安危也顾不上了。查尔斯紧跟着她，也奔了过去。但幸好，普罗斯小姐和卡顿都从地板上站了起来。硝烟散尽，地上留下了两具尸体：德发日，和德发日太太，两人均死于德发日太太亲手扣下的扳机。