“所有人都知道我就是这幅德行,”轮到莱耶斯了,他的表情还带着点愉悦,“我没有针对莫里森,我平时怎样说话,我就是怎样和我的搭档相处的。”

莫里森简直不相信自己的耳朵,一个人怎么会这样厚颜无耻?

“你没有对莫里森警探抱有特殊的怨恨?”

“当然没有,他可是我在纽约的第一个搭档,我们肩负着整个警署的希望,我自然希望能和他搞好关系。”

真是睁着眼睛胡说八道。

“那据你所知莫里森警探为什么对你如此不满呢?”好问题。

莱耶斯转过头来,和莫里森对视了。他深色的眼珠闪烁着狡猾和恶作剧般的开心。

“也许是他老好人的性格还没有适应我吧。”

“永远也适应不了。”莫里森插嘴道。

调查员竟然直接把他忽略了:“这一次肢体冲突会影响你们的合作关系吗?如果让你选择,你会挑选别的搭档吗。”

还没等莫里斯开口,莱耶斯气定神闲地回答道:“当然会影响——也许这会让莫里森更好地了解我,我也能更深入地了解他;别的搭档?磨合期嘛,都会有的,我觉得我俩现在挺好的。”

调查员合上本子:“谢谢你的配合,莱耶斯警探。”

莫里森冲出会议室的时候大脑嗡嗡直响,他说不出自己现在愤怒、疑惑和迷茫哪个更多一些。莱耶斯也许跟在他的后面,但他现在最不想看到的就是那张幸灾乐祸的臭脸。

他掏出手机,把群聊从通讯录里翻了出来。我现在急需喝杯酒,谁能陪我?

几秒种后,他收到了一条回复:

今天只有你休息,因为你被停职了。 —莱耶斯

操。

莫里森和莱耶斯的关系还是那样糟糕,除了他们依旧三天一小吵两天一大吵,莱耶斯频频露出那种诡异的微笑——想象一下吧,他一张扑克脸会扯出那种可怕的、狰狞的笑容。他看起来特别喜欢莫里森生气的样子,而莫里森干脆逐渐对他的调笑一只耳朵进一只耳朵出,倒也逐渐冷静下来。温斯顿终于不再怀疑是不是做了一个错误的决定,因为两个人谁都没有表态要分开,而且在短短三个月里,他们作为搭档完结了一起又一起案子,名字在表彰名单里出现了一次又一次。虽然莫里森很不愿意承认,即使他和莱耶斯性格迥异,但有一股默契是与生俱来的。

某天,一个意料之外的惊喜,莫里森曾经的搭档安娜趁休假回来看望大家。她在莫里森的脸颊上落下友好的一吻,双手捧着他的脸蛋来回晃了晃,回头就看见莱耶斯双手叉腰不满地盯着自己。