事实上，杰拉德不是粗心大意的人，他受的伤大多是因为无可奈何。他做着危险的工作，而且很多时候他的工作环境比其他人更危险。因为他是前军人，所以他比其他人更善于处理面对大量敌人的情况——尽管这种事不常发生，但一旦出现了，他就是小队的依靠。有的时候普罗修特会主动代替杰拉德，有的时候加丘会去帮忙，但里苏特和索尔贝都很清楚那两个人和杰拉德有着根本上的不同。普罗修特和加丘会评估状况的严重性，选择合适的切入角度，甚至会考虑这样做是否明智，有没有除此之外的选择。但杰拉德不会，只要那是里苏特的命令，或者只要杰拉德认为这是他们需要的，那么他就会直接去执行，而不是站在一边考虑什么明智不明智的问题。他在任务中会谨慎地行动，但在任务开始前从来不会评估风险。里苏特由衷地觉得拥有这样的部下是一种幸运，但同时这也迫使他在安排任务时必须考虑到所有可能存在的风险——因为只要他一声令下，这些人就会赴汤蹈火，哪怕任务的终点只有死亡，也在所不辞。
但这不意味着索尔贝会和里苏特有一样的想法。他毕竟不是队长，他是杰拉德的搭档，更是他的恋人。他进入这个行业比其他人都早，所以很清楚杰拉德这样的心态从何而来。这是一种自我放逐。这份工作是不会让人全身而退的，他们会和很多人结仇，会被仇人追杀，任务会失败，会被反抗的目标追杀。尤其是年纪增长之后，自己的身体会衰退，但他人的仇恨只会日益加深。在踏入这道门槛之后，暗杀者就注定不得好死。对于惜命的家伙而言，这绝对不是一份理想的工作，可这种体悟只有在真正成为了暗杀者时候才会得到，到那时后悔已经晚了。
在新年夜的时候，暗杀者们再次聚在一起。那次聚会是梅洛尼主持的，当时老板突然要求他们进行年终报告，普罗修特和里苏特忙着文书工作，对梅洛尼的请求听都没听就点了头。
好在梅洛尼虽然兴趣恶劣，但是搞团建的能力不比霍尔马吉欧差。今年他们组来了两个新人，还都是未成年人，而且看样子以前没有这类的经历。梅洛尼把气氛搞得很热闹，大家有吃有喝，还玩了几个破冰游戏。加丘难得地没发脾气，虽然他明着不表现出来，但是头上时不时升起一阵白雾，他还不能完全控制「白色相簿」，所以在情绪高昂的时候浑身会散发冷气。而贝西全程都挂着笑脸，因为桌上的美食而高兴，因为霍尔马吉欧的黄色笑话而脸上发红、笑个不停。他来到暗杀者小队之后一直非常紧张，今天可能是他笑的最多的时候。普罗修特看着贝西开心的样子，无可奈何地叹了口气，他也被感染了，露出微笑，和里苏特碰了杯子。
那天他们熬到很晚，索尔贝和杰拉德决定在总部过夜，他们两个人叠着睡在平时坐的那个单人沙发上。索尔贝因为个子高的缘故被压在了下面，杰拉德趴在他身上不一会儿就睡着了。索尔贝当然也很困，他喝了不少酒，杰拉德压得他呼吸困难，加重了睡意。但就在他意识不清醒的时候，饭桌那边传来了争执的声音，他本能地警觉，试图分辨说话的人的身份。他隐约记得最后留在那里的是负责收拾的普罗修特和里苏特，于是他侧耳细听。
普罗修特似乎在单方面对里苏特发脾气。这倒是新鲜，虽然他们私交密切，但私下关系再怎么好，里苏特都是他的队长，普罗修特哪怕对他的决策不满意，也绝对不会和他吵架。索尔贝对抗着困意，试图听清楚他们在说什么。普罗修特的声音抑抑扬扬，而里苏特的声音过于低沉，根本听不清楚。索尔贝只能模模糊糊地听个大概，但光是听到其中的零碎片段就让索尔贝没来由地觉得有些难过。
大致上，普罗修特在后悔，他突然觉得当时应该把贝西送到福利院，而不是留在这里让他迟早被杀。贝西还没准备好，但他必须得准备好，如果没能接受这个命运，那么他永远都无法获得荣光。事实上，在那件事尘埃落定之后，普罗修特、霍尔马吉欧和杰拉德三个人曾经寻找过贝西的生身父母。他们发动关系，翻遍了人口走私途径城市的警局报告、孤儿院名单和失踪人口记录，但一无所获。暗杀者们揭露了他们自己不愿承认的可能性，唯一的突破口落在了贝西自己身上。贝西信任普罗修特，对他的提问知无不言，虽然普罗修特工作时不知恐惧，但唯独此刻他不敢继续探究——命运已经对男孩过于残酷，若要再逼他承认自己被父母亲手卖给器官贩子，普罗修特觉得自己的灵魂会因此万劫不复。这里自出生起就失去选择的人已经够多了，他宁可欺骗自己，相信贝西曾经有那么短短的几年时间，幸福地生活在常人的康庄大道上。
“或许以后贝西会憎恨我。”普罗修特说。
“把他关在笼子里的不是你。”里苏特回答。
“但我也没有将他从笼子里放出来。”普罗修特摇了摇头，“贝西太柔弱了，他到现在依然不明白这一切究竟意味着什么，他越是没法理解，我就越觉得他还没有接受这命运……如果他没能获得荣光，他死时一定会憎恨我，如同我憎恨我的父母为我铺就的、我无法挣脱的工具般的人生——里苏特，请你不要误会，我从不认为谋杀是罪，人天然拥有掠夺的权力。但是，里苏特，我问你，人有使他人活下去的权力吗？我从来没因杀人而后悔，但我现在竟觉得自己正在犯下无法饶恕的罪行。”
“你过虑了，普罗修特，你喝醉了……”暗杀者首领的声音带着令人安心的感觉消失在房间里，两个人的脚步声消失在门口。
临睡前，索尔贝思考着普罗修特的话，因为这和他也息息相关——毕竟他把杰拉德带上了这条路，如果普罗修特认为自己有罪，那么索尔贝也有。
他一直在想这件事，以至于在开车回去的时候把这段故事和杰拉德说了。坐在副驾驶的金发男人愣了一下，然后露出了一种很微妙的表情，像是怜悯，又像是嘲弄。
“普罗修特终于提前迎来中年危机了？我还以为你要说什么。别把我和贝西那种小鬼混为一谈啊！”杰拉德说，伸手抓住了索尔贝的胳膊，像是展示自己的手劲一样捏了捏他小臂的肌肉，“难道你要我把我讲过的所有事情都再讲一遍吗？”
杰拉德说的是他自己小时候的事情。在和索尔贝的关系变得亲密之后，他时不时地会和对方分享自己的过去，其实没什么特别的意思，只是杰拉德想和他聊天，但找不到合适的话题。他巧妙地回避了一些关键的信息，比如他的出生地，比如他的家庭的具体构成。他当然不在乎索尔贝知道他真实的过去，真名、出身这些对他来说是无所谓的事情，但对他的家人来说这些会引来杀身之祸，所以杰拉德为了保护他们，选择把这些封锁在自己的头脑里。
他和索尔贝分享自己的回忆。跟着父辈进山狩猎，爷爷割下的新鲜肝脏，和兄弟姐妹一起跟着母亲秋收，看着弟弟妹妹一个个出生、长大。这些是曾经令他感到幸福的事情，现在回想起来也令他十分快乐。他想和索尔贝分享这些，但不仅仅是因为这是快乐的，还因为这是这个灵魂在被称作杰拉德之前的最后的存在证明。索尔贝带他走进了新的生活，这是杰拉德唯一能送给他的礼物，同时，也是杰拉德对过去的告别。
“不需要。”索尔贝说，他意识到了这样的多愁善感只是来源于宿醉，但杀死一个想法是极难的，在得到答复之前，它会不断地生根发芽，“我想我只是——”
“我不会憎恨你，也不会怪你或者怎么样。”杰拉德打断了他，他收回手，眼睛看着前方，话语中没了那些浮于表层的轻快，“我早该——该怎么说，我想不到合适的话……索尔贝，你还记得我们第一次遇见的时候吗？”
“在酒吧里。”
“没错，我被发现是同性恋，被军队除名，无处可去，差点被一个混蛋强暴。”杰拉德摸了摸自己的鼻梁，组织语言，“那是我人生中最糟糕的一天。可我遇见了你，你带着我离开那里，甚至还给我找了份工作，这简直就是天上掉馅饼的好事。”