他们有一会儿没再说话。格朗泰尔把那靠在房间一角的行军床搬出来，安灼拉帮他一起把床板拉下来支好。然后他们一人拉着床单的一边铺好了床，格朗泰尔开始觉得房间里安静得让人尴尬，于是他又开口了。

“不管怎么说，”他玩笑地说，“你现在知道了我以前学过美术。公平起见，你要不要也分享点什么？”

安灼拉抬起头看了看他。

“什么意思？”

“就是说些我不知道的事。”格朗泰尔说，“你有什么事是我怎样也猜不到的？例如，呃，例如——你其实收集了一柜子的芭比娃娃之类的？”

安灼拉没说话。格朗泰尔拿不准他是在认真思考该说些什么，还是觉得这个话题无聊不屑于接茬儿。就在他以为对方不会再回答的时候，安灼拉开口了。

“我练过拳击。”他抱着手臂说。

格朗泰尔瞪大了眼睛。

“你练过拳击？”他目瞪口呆地说，试图思考安灼拉穿着拳击背心的样子，“多久？”

“五年。”安灼拉说。

“老天啊。“格朗泰尔脱口而出，“所以你那天在酒吧说你能单挑那群醉鬼是真的。”

“什么单挑？”

“没什么，没什么。”格朗泰尔说，连连摆手。好家伙，那天他以为自己是在保护安灼拉，没想到他其实是在保护那个瘦弱的挑衅者。

“你不相信我吗？”安灼拉说。

“有一点点。”格朗泰尔说，他拍了拍床单的边角，站起身来，“如果你一定要学点儿什么的话，我还以为会是竖琴或者太阳车驾驶。”

安灼拉皱着眉头。“什么？”

“没什么。”格朗泰尔因为自己的玩笑咧嘴笑了，一时间玩心大起，他朝安灼拉走过去，把两只拳头收拢在下巴下方，作出拳击准备的动作，“为什么会练拳击？身体的强健和思想的强健都有利于你的事业？这听起来倒是像你会说的话。”他边笑边说，学着他在拳击节目上看到的姿势，把一只拳头朝安灼拉的脸侧伸了出去，“唉，拳击。像这样吗？”