童年的汤姆·里德尔很难让人心生好感，只有诺拉喜欢跟着他。可是即使她目不转睛地盯着他，她还是不知道他是什么时候把面包藏进衣服里，或是不动声色地偷走货架上的那本书的。

只能说，他在做坏事上天赋异禀。

但诺拉天真地相信他是个好人。在她的眼中世上不存在坏人，只有“喜欢的人”和“讨厌的人”。

汤姆·里德尔也的确说过那样的话。

他说，等着吧，总有一天，他会报复这个地方，报复这群人。

他说，他要让他们的脑浆涂满墙壁。

诺拉从来没有当真。在她眼里汤姆是朋友。他会偷东西，威胁其他孩子，甚至动手抢，但他不会杀人，更不会把别人的脑浆涂在墙壁上。

如果他真的干了，她会怎样呢？

诺拉从未认真想过。

没有说话，只有红茶冒着热气，模糊了里德尔的脸。不隔音的窗户外传来行人骂骂咧咧的声音，有人喝醉了酒，在大街上唱歌。

诺拉想了想：“你看起来很累。”这个词不太适合他。从汤姆·里德尔到伏地魔，他一直野心勃勃，从来不知疲倦。

“也许吧。”他说。

“你需要我保持安静么？”

“不，说些什么吧，诺拉。”

他喜欢念她的名字。就像从前他不止一次地对她说：“你知道后果，诺拉。”“诺拉”两个字在他舌尖缠绕，像是威胁又像是警告。

“在霍格沃茨六年级的圣诞晚会上，你没有邀请我。”诺拉说，“虽然我也觉得不可能，但我一直在期待你邀请我。结果最后你挽着一个斯莱特林女生的手走进舞厅。”

“我不记得了。”

“你当然不会记得。”诺拉说，“那时你正忙着拉拢学生，不惜用各种卑鄙的手段胁迫威逼大家听你的话。”

“你还在生气？”

“不，早就不生气了。”诺拉说，“即使我能挽着你的手臂和你一起跳舞又怎么样呢？那个女孩只是一个好利用的纯血，而她也只把你当一个英俊人缘好的男孩。这场舞真是没劲。”她坐在床边，赤脚踢着地板。

“你到底想要什么呢，汤姆？永生不死，至高无上的权力，被所有人恐惧……即使要杀死许多的人也在所不惜。”诺拉轻声问。她本来不想提起这些，但这句话如此自然地出现在她的嘴边。也许是因为黑夜，黑夜隐藏了她的脸，让她没那么担心自己被看穿。

汤姆深深地看着她，然后他笑了，在月光下苍白而锐利。