“不，你不能假装我是在小题大做。”德拉科厉声说，避开了他们。“你们让我像一个——一个没有魔法的人那样生活，我隔空移物的时候，你们告诉我那是心灵遥感，而不是魔法——”

西蒙沉了下脸。“你瞧，孩子——”

“你是巫师。”德拉科看着约翰说。“你也会魔法。”他对西蒙说。“难道你们从来没有想过我也许想回到属于我的地方吗？是吗？”

金妮冲到前面，轻轻把德拉科从伤心的约翰和愤怒的西蒙面前推了回去。“冷静一点。”她抚摸着他的脸颊，安慰着他。“没事的。他们会向你解释你想知道的一切。”

他喘着粗气，摇了摇头。“他们本可以让我不必这么多年都一无所知。”他喃喃道。

“在他们自己什么都不知道的时候？德拉科，他们会告诉你真相——我那天在公园里找到你之前，他们根本无能为力。我才是这一切的关键。”

“我们想告诉你一切。”约翰说。“你必须耐心听我们讲完。”

德拉科低下头，握住金妮的双手，然后抬头看向约翰的眼睛。“你知道耐心不是我的长处。”他迟疑地说。

西蒙哼了一声。“你他妈再说一遍。”他拖长声调说。

德拉科犹豫地笑了笑。“自从我上次见到你们两个，发生了许多变化。”他轻声说。

“我表示怀疑。”约翰说。“我认为你还能做出我吃过最好吃的奶油蛋白饼。”

“我认为我还能在《侠盗猎车手》里干掉你。”西蒙也说。

德拉科开怀大笑，他的笑容使她的心都温暖了。“做梦吧。”他说。“我只是缺乏练习。”

在德拉科的提示下，约翰又凭空拿出魔杖，变出两把椅子给他和西蒙坐。德拉科和金妮坐在他的床边，金妮紧紧搂着他，好像他随时都会消失。他们把一切都告诉了他，西蒙去澳大利亚寻找约翰，那个预言，他们有责任保护他。德拉科搂着金妮的肩膀，静静地坐在那里，听着约翰和西蒙轮流讲述他们的故事。

他们讲完之后，房间里沉默了许久。“所以你买国家彩票时总是那么幸运。”德拉科终于若有所思地说。

约翰笑着哼了一声，西蒙争辩道：“喂，我只是缺钱时才滥用这个天赋。”

“你们成为我的朋友，只是因为你们不得不这样做。”

约翰和西蒙看了看对方。“我听到预言时，并没有什么强迫我去实现它。”约翰平静地说。“来到伦敦，尽我所能地保护你，这都是我的选择。而不是因为责任。”他将胳膊拄在膝盖上，往前靠了靠，认真地看着德拉科。“我从来没有为我的选择感到后悔，金齐也是如此。如果你愿意认为我们来到这里只是出于责任，好吧，这都取决于你。”

德拉科沉默地点了点头，把金妮搂得更紧了。然后他说：“请原谅我这个蠢货？”