后面的十多分钟里,他都在用手梳理把玩它,享受着看赫敏如何徒劳地试图摆脱他关注的乐趣。她责备,说教,恳求。最后,她开始诱哄他停手,他无法理解她怎么会认为这种方法可能比其他尝试更有效,因为赫敏诱哄他做任何事情都只能演变成一场可爱的灾难。

站在门边那个人正好及时制止了不幸的发生。

罗恩居高临下地打量着他们。他们坐在地上抬头看他,黯淡的光线中,他站在那儿,一眼望去有如巨人。

“还好吗,罗恩?”赫敏问道。

他目光里满是执拗的恼怒,但还是点点头。

她微微一笑,和气地拍拍身旁的位置,示意他和他们一样坐下。

看到罗恩接受了邀请,哈利稍稍放心。

罗恩在她身旁坐下。“希望我没有打断什么。”他咕哝着。

她摇头。“我们正在看书。”

罗恩挑起一边眉毛。哈利可不是会在学业外用功阅读的人,他们俩都心知肚明。

“看书呢,嗯?”罗恩说,“什么书?”

“算术占卜在量子物理与阿利浦兹算法理论中的应用……”她一边回答,一边咬着拇指指甲,越说越腼腆起来。

罗恩做个鬼脸,摇摇头。“好一个书呆子。”

她蹙着眉。“是你要问的!”

“那它真的给你带来哪怕一点儿有益的启发了?”

“当然!物质的波结构和天体持续的相互作用可以解释缠结溶液中量子二象性的离散能态——”

“天哪,你说话听起来真是神神叨叨的,姑娘!我后悔我问了这问题!”

“顺便说一句,我对被称呼为书呆子感觉相当不快。只有呆子们才可以相互称呼为呆子。你不该说我——”

“你感觉什么?”

“不快!不·快·!一种因为某些莫名的轻忽或侮辱而自尊心受伤造成的不满或愤恨的感情!”

“谁会这么说话啊?”

“我会!”

“梅林啊,这就是你让我发疯的原因!梅林作证!就是像现在这种时候,我真不知道是该拥抱你还是——还是和你掰手腕!”