“不，有关系。而且，你也不活该承担罪过。至少，不是全部的罪过。还记得你回来的那天夜里你说了什么吗？记得你是怎么说你必须离开因为你会毁了我的吗？也许那是真的，可你没有意识到的是，我也会毁了你。我想要保护你。把你置于庇护之下。现在我意识到了，我用的是最束缚人、最限制人的做法。假如我们当时按那种情况继续下去的话，我会把你变成一个完全依赖我的人，这样的事情会慢慢吞噬一个人。你会失去所有的自我：首先，你做的每一件事都会是关于我的，然后因为日渐依赖我，你的主见将逐渐消失，转而以取悦我为基础思考。在我们俩明白过来以前，我会沉溺其中，我们之间曾经自然的平衡将扭曲为一种极不自然的习惯。”

她斟酌着他的话，片刻之后抬起头来，迎着他的目光。“我不会抱怨的，你知道。”

“就是这样。你不会抱怨，因为你认为自己配不上我，认为自己是个吸血鬼，因此感激我好心接受你、爱你，因为你是个怪物，或者负担，或者所有那些你用来称呼自己的词。”

她没有否认。她回忆着那些她曾用以称呼自己的词语。她回忆着那种悲苦之情，也许她现在仍未完全摆脱，但当时更糟，因为对当年的她而言，他就是整个世界，她无法深思任何与他无关的事物。她的头脑曾将自己禁锢在一个盒子里，但如今她知道盒子外另有天地，向外看并非不可想象之事；当她探索外面的天地时，他并未被毁灭，她也没有，因为回到他身边以后，她如他一般发觉，她十七年来所熟知的那个赫敏依然存活在她体内，只是被她以吸血症为掩饰，深深埋藏了五年。如今，她或许正渐渐找到一种方式让这两种性格相互融合，彼此共存，释放出真正的自我。

哈利微微一笑。“在你被转变之前，在我们承认对彼此的感情之后，我曾奇怪为什么在那一夜你到女贞路前，我从未对你有过浪漫的想法。我问我自己，你身上发生了什么改变让我突然以不同的方式看你。我意识到，你完全没有改变，只是我之前还没准备好那样看你，而在六年级结束之后，我准备好了。这使我去思考，假如我更早发现我对你真正的感情，它也许就不会发展得这么好，因为它太过宝贵太过强烈，是不成熟、不健全的心智难以领会的。直到我们终于走到一起的那个夏天，我们才都准备好了，所以它完美极了，不是吗？我想，当你被转变时，又是这样一个过程。突然间一切都不同了，所以我们不得不重新开始，于是我们又回到了我们开始的地方：不成熟，毫无准备。赫敏，你知道人们是怎么说蕴含强大力量的东西的……”

她点头。“它可以带来最终的救赎，也可以带来彻底的毁灭。”

“它将对我们造成毁灭性的影响。”

“是的。”

“但我们学会了控制它，不是吗？我们走到了这一步，在过去五年里我们都成长了，不管我们是否愿意承认。我们变得更好了，不是吗？对我们自己还有对彼此来说都是。我想要爱你，你不可能告诉我我不知道自己在做什么。你不可能告诉我我没有选择。我知道自己在做什么，我有选择。”他把她拉进怀里。她任由他搂着，抬头看他，手掌轻轻覆上他的脸颊。

“我再也不能告诉自己，我可以没有你而生存，”她说，“我以为我可以，但我早晚会发现我是在自欺欺人，也许那时就已经太迟了，无法弥补了……现在，我终于明白了，不是吗？还算及时？”

“是的，很及时，”他轻声说，“我现在开始理解为什么你要离开，为什么你必须那么做。我想……我想那比我认识到的要更好。”

她眉头纠结着，像是在强忍泪水。“要下决心离开你并……并不容易，哈利。别以为这对我来说比对你要轻松……”

“我不认为这对你来说很轻松，”他柔声道，“至少，以后再也不会这么想了。如果我们要在一起，赫敏，我们两个都要向前看，别再纠缠过去的事。”

“我喜欢向前看，”她认真地说，接着眯起眼看着他，笑道，“所以下一次，尽量别当着我的面和你的前女友纠缠不清，行吗？”

“嗯……”他的嗓音如丝般柔滑，“大家有来有往才公平嘛。”