“我是去了她家，可是没有见她。”歇洛克继续说，“她不会把这个给我研究的，这东西是斯特戴尔留给她的纪念，就算我掏钱买，她也不会卖给我的。”

“所以呢？”约翰不自觉地看了歇洛克的嘴唇一眼。

“所以我没经过她的允许，就拿来了。”歇洛克若无其事地说。

“什么！”约翰好像才从春梦中被敲醒，“你偷来的，歇洛克？”他看着歇洛克的眼睛，“这是偷呀，歇洛克！”

“看起来是。”歇洛克耸了耸肩，“可是我不得不这么做。”

“这是偷盗！”约翰直起身体，因为他知道那么近距离地看着歇洛克，自己说话就会不自觉地变软。

“可也是为了破案。”歇洛克平静地说，“没有别的方法，她不会卖的。”

“歇洛克，想想——”

“想想她的感受吧，歇洛克。想想这是她的纪念品啊，歇洛克。难道早日破案不是为她好吗，约翰？而且与其让她每看到这玩意儿一次就伤心一次，倒不如别再让她见到。”歇洛克说得理所当然。

这该死的逻辑，约翰诅咒着。“可是歇洛克——”

“你可以现在就去雷斯垂德那儿告发我，而同时你也别想破案了。”歇洛克扬了扬眉。

约翰叹了一口气：“你知道我不可能去的，但是只要用完了，就把这东西还给她。”

“那当然。”歇洛克瞥了约翰一眼，“除此之外它还有什么留着的价值？”

约翰刚要张嘴说，其实这件工艺品可以卖不少钱，不过想了想刚走掉的迈克罗夫特，约翰觉得还是没必要提了。在歇洛克眼里，大概钱的重要性从来不在考虑范围内。

“安吉尔昨天来，是告诉我他想起柯里尔教授家有一座镀金的雕像，一只猫，有六七英寸那么高，眼睛镶的是红宝石，脖子上镶了一圈钻石，大约就在两三年前看到的。”歇洛克盯着手里的吊坠说，“就放在客厅里，非常醒目。”

约翰吹了个口哨。

“你知道柯里尔的薪水有多少吗，约翰？他根本买不起，安吉尔说，他的导师讲那是朋友送的——没脑子的把戏。后来我给雷斯垂德发了短信，他去过柯里尔家里，这个教授独居，没多少东西可查。雷斯垂德发誓他从未看到这么个雕像。”

“被偷了？柯里尔被杀就是为了这个雕像吗？”

“所以我要把这件吊坠拿来。”歇洛克一副“这很明显”的样子看着约翰，“我们在斯特戴尔家没有发现类似的珠宝或工艺品，所以只可能是这个了，当然，也可能已经被凶手拿走了。”

“会不会是这样，安吉尔在撒谎，根本不存在什么雕像？这也许是假线索，他这么说只是为了把你的注意力转到这个吊坠上？或者，他只是要找个理由吸引你的注意才编了个故事？”

“只要询问了柯里尔的其他学生，或者他的邻居就能辨别安吉尔有没有撒谎。不过我没必要这么做。”

“为什么？”