第495页

黄金黎明 II 姬泱 948 字 8个月前

“怎么了?”

“arthur,你又说中文成语了。”

“嗯。”

过了一会儿,他问我,“怎么,说的不对吗?”

“不是,说的太对了,精准正确,非常符合此时的语境。”

“那你有什么不满?”

“arthur,作为一个持有美帝护照的男人,你没有必要那中文说的这么好,真的,完全没有必要。我曾经有一个荷兰同学,他的英语说的跟英国本土人一样,到那时他在入学之前根本没有到过英国,他全部是自学,于是,在我们那些英国同学知道了荷兰同学的背景之后,都没有人同他一起愉快的玩耍了,作为一个荷兰人,没有必要把英文说的跟英国人一样,同理,作为一个很少去中国的美国人,也没有必要把中文说的这么好,这样让人很不舒服。”

勋世奉,“……”

我,“而且,如果你中文偶尔犯一些小错误,我可以在心中偷偷鄙视你一下,这样很有趣,你不能剥夺我这个乐趣。”

勋世奉的目光从舞台上扭转过来,直接投射到我的脸上。

我,“就比如你现在的口音,很标准的歪果仁的口音,如果你说的一口地道的中文,不论是北京话还是燕城话,我都会感觉有些奇怪。”

他看着我。

我,“对了,你的中文是怎么学的?”