“可是我觉得正经翻译过来还是很好笑啊哈哈哈哈～～”柏为屿没心没肺地抱着肚子爆笑。

弄秧无语：“哦……”

“你看，你这么好的诗，在我这种没文化的土鳖手上多糟蹋！我良心有愧啊。”柏为屿将小册子递给他，然后握着他的右手用力摇撼几下：“找一个懂你的人欣赏吧，我的大文豪！”

不知道对方是一语双关，还是迟钝得没药救，弄秧只当这些话有另一番言外之意，他收回小册子，失望地微笑着行了一个合十礼，“好的，曼谷再见。”

夜间，柏泰然又开始闹，睡前是每天必定要折腾一次的，她翻过来也膈，翻过去也膈，越翻越烦躁，于是嚎啕着开始发脾气，柏为屿哄她，她就抓柏为屿的脸皮，揪着爸爸的眉毛嘶声哭喊：“臭爸爸！我不爱你了——”

柏为屿心疼得直哆嗦，一咬牙，自己动手把夹板拆了。

这下柏泰然舒服了，腿上抹了厚厚一层痱子粉，很快进入梦乡。

柏为屿寻思着段杀回来会跟他较劲，与妈妈一合计，把夹板丢到了屋顶上。果不其然，段杀回来，一看柏泰然恢复自由了，就冲柏为屿吹胡子瞪眼：“你这是第几次了？”

“你一大老爷们，不要这么斤斤计较吧？”柏为屿掰手指算道：“再过一个礼拜就可以拆了，也不差这一个礼拜！”

段杀伸手：“夹板交出来。”

“烧掉了。”柏为屿望天。

“明早去找医生重新绑。”段杀没给他商量的余地。

柏为屿叽歪：“就差一个礼拜……”

“要我说几遍才会懂？你这是害她，说不定她以后不能走路，就是差这次一个礼拜，下次一个礼拜！”

柏为屿望天望得脖子都快扭断了，嘴硬：“是是是，段Sir英明神武！”

段杀无奈，轻声关了泰然的门，拉上柏为屿回屋，“伯父说，明天出口部的会议你不要去了。”

“Yes，Sir！”

“他说反正你去也是睡觉。”

柏为屿一副无所谓的态度，“那我明天去橡胶园继续写生。”

段杀把他推进卧室里，反手关上门，“你真是笨蛋，什么事一经你的手就糟糕！伯父还让我转告你，真不该生出你这混蛋。”

“谢谢夸奖！”柏为屿猖狂地大笑三声：“我是如此笨蛋又混蛋，你们还扒着我不肯滚蛋！谁是傻瓜蛋啊？”

段杀忍笑不语，揽过他，在他的唇上啄了一口。

柏为屿大咧咧地环抱着对方，小声说：“喂，我有一个去曼谷讲学的机会。”

段杀想也没想：“不许去。”

“一个礼拜只呆两天。鼻涕虫，你别怎么这么霸道！”

“只有两天？”

“对啊，只两天，作客老师，不是全职的。”柏为屿殷切地看着他：“钱没多少，一个月买四趟往返机票都不够，但这个工作能得到很多与曼谷艺术家交流的机会。”

段杀闷闷不乐的：“既然你这么想去，我反对也没用。”

柏为屿赔笑：“嘿嘿，你把工作都辞了嫁到越南来粘着我，老公我总要对你负责嘛，你如果强烈反对，我就不去了。”

“那我强烈反对。”

“反对无效！”柏为屿出尔反尔。

“你前一秒还说对我负责，怎么说话跟放屁似的？”

柏为屿模拟放屁声：“噗——”