到了第四天傍晚，契亚拉带回一张写着游击队存活情况的纸条，末尾特意提了一句：“彼得很好”。落款仍旧是一个“F”。

他心口的一块大石终于落地了。那天晚上，他第一次主动找契亚拉聊天。他说得很快，就好像刚刚学会讲话的小孩子那样迫不及待。那是只有和自己人才能够交谈的话语；独处敌营的几个月以来，都沉甸甸地藏在心中的话语。为了这些话，契亚拉·瓦尔加斯，真是可爱的姑娘啊。

许多个晚上，都在谈天说地中度过了。有一次，当他说到自己家那一艘“罗莎”号小船的时候，姑娘打断了他的话：

“为什么叫罗莎……是你妻子的名字吗？还是未婚妻？”

“是我妈妈，我连女朋友都没有。”

姑娘不以为然地撇撇嘴：“二十六岁的人，竟然连女朋友都没有！”

“上学的时候有过！”他自尊地抬起了下颌，“一个叫莉莉，一个叫黛茜，还有一个叫罗丝。后来就出来闯荡了，哪还有时间谈恋爱！”

“没时间？”姑娘微微挑起了眉毛，“骗谁呢……”

“没时间。”他坚决地回答，“你读过笛福的小说吗……鲁滨逊·克鲁索从利物浦出海时，也就和我差不多年龄。他可没有爱人，整个世界在前面等着他呢。”

“我读过！可是他困在孤岛上了……等到他再回到人们中间，遇到爱人的时候，就过去了几十年……了不起的间谍鲁滨逊！你就真向往那样的命运？”

“战争和航海没什么两样。不过战争可打不了几十年，已经打得太久了……等到战争结束后，会有很多时间。”他笑了，食指轻轻叩击着桌面，“可以做许多事。但是，在我还年轻的时候，不能急着投身到连老头儿都能够做的事情中去。”

“不，不……”契亚拉痛心地回答，“爷爷告诉过我，生活中不仅仅有斗争，同时也应该有爱情和欢乐……缺了一样都不会成为生活的……”