哈利在她身旁坐下,轻轻抚弄她的头发。“正什么?”

她从臂弯间偷偷望了他一眼。“哈利,你肯定是我认识的最英俊的男孩。”

他僵住了,觉得自己变得满脸通红。他手足无措,微微一笑,同时觉得有些尴尬。“呃——谢谢?”

“是真的。我看着你的时候就会想,天使们在造你的时候一定多花了不少时间;不仅仅是外表,内心也是如此。”

“见鬼,赫敏……别说了。你这么说让我难堪。”

她吃吃笑了。“而这或许正是你最好的地方。只是你自己不知道。你自我审视时,并不觉得自己非常特别。而女孩们为之疯狂。只要能得到你成功抓住飞贼时的笑容,学校里一多半的女孩会情愿去做一切,哪怕是谋杀。而且我知道,不少男孩也非常乐意得到你的关注。”她笑嘻嘻地说。

他的脸更红了。

“这就是为什么,”她继续说下去,“我几乎无法相信这——我们,是真的。因为在现实生活中,光芒四射的高高在上者并不会爱上平凡的姑娘简[7],即使现在我们已经在一起了,我也总是会想,将来会有某个美丽的公主出现,让你意识到你可以拥有更好的女友,而不是乏味的我。”

面对她惊人的自白,他的窘迫迅速消失了。“你怎么能这么说你自己?你怎么能这么说我?你不是平凡的。你也不是乏味的。对我来说不是。要是我觉得还有什么人比你更好,那我肯定是个傻瓜。我觉得你令人惊叹,如此叫人渴求,特别是加上这一头蓬松的卷发。早晨,我凝视你安睡的面容,敲着脑袋问我自己,为什么之前从没在你身上看出这一点。你很可爱,你的眸子里有一种特殊的魔力,它……令我痴狂。”他抚摸着她的肩头,用指尖轻轻描摹。“你肌肤正是我所钟爱的色泽……”

“真、真的?”她低声耳语,“你真这么想?你不只是在——”

“我没有撒谎。我也不是在奉承你。我要告诉你,我觉得你非常美丽,在这世上再没有哪个人能像你这么美。”

她眼中写着怀疑,但她也在微笑。她羞怯地推了推他。“我以为,你爱我只是因为我的头脑。”

“那也是其中一点,不过远远比不上你的乳房,真的,堪称美妙绝伦——”

她轻轻掐了他一下。

他把她拉进怀里,在她耳旁喃喃低语,感受着他们如此紧紧相拥时常有的那种没规矩的兴奋感。“有时,你简直让我发疯;不只是在你裸着身子的时候,在你衣着整齐地进行严肃对话的时候也是如此,而你所需要做的仅仅是以某种方式叹口气,然后我——我就会——你知道的。”

他感觉到她的颤抖。

“你确定?”

“是的。”

“那可真是鼓舞人心。”

“如你所知,你令我难以自持。”

她微微一笑,拉住他的手,捏了一下。“对不起。”