“去睡。”

后半夜是牧顺来。他没有让牧顺来一个人守。两个人坐在绳子外头，一人一边。货舱里潮，绳子拦着的四口箱在灯底下是四块暗的。牧顺来坐了半个钟头，问了一句。

“陆长官，箱里是什么？”

“纸。”

“纸要人守？”

“纸要人守。”陆行舟说，“人比纸贵，纸比人重。”

牧顺来没有听懂，也没有再问。他把两只手搭在膝盖上，眼睛看着梯子，看了一夜，没有打盹。

第二日过江阴，江上起了雾。

餐室里四角钱的牌又摆上。军大衣是自家来的，比昨日早，在窗边站了两息就坐下了。曼丽没有讲话，把骰子递过去。

这一日打得长。午饭没有散，茶房把碗端到桌上，四个人一手牌一手筷子。曼丽让他赢了一圈，又让他输了一圈，输的那一圈她自摸了，把牌推倒，讲，先生这一张不该打。他看着那张牌，看了两息，讲了一句。

“陆太太打牌，不像不会的。”

“我是陪先生的。”曼丽说，“陪的人，不算会。”

陆行舟在货舱待了大半日。四枚火漆看了三遍，绳子的结重新扎了一回。牧顺来靠着舱壁睡了一觉，睡着的时候手还搭在绳子上。另一个兵拿粉笔在舱板上画了一条线，画在那半个鞋跟印外头一寸，画完看了看，又擦了。

黄昏的时候，江面上的船多起来，桅杆一根一根。吴淞口到了。

十六铺的码头灯亮着，船靠得慢。

散牌是在船靠岸之前。军大衣站起来，一日一夜，他输了三块。曼丽把钱数了，讲，先生手气不好，下一回换个地方再来。他没有接这一句，走到餐室门口，把军大衣披上，扣子一颗没扣。

陆行舟站在走道里。他是来看船靠岸的，站的地方离货舱梯子口三步。

军大衣走过来，在他跟前停了。靴子并拢，两只脚跟碰了一下，不响。

“陆先生。”

“先生下船？”

“下船。”他说，“上海转道。”

他往跳板那边走了两步，站住，回过头。餐室的灯在他背后，脸是暗的，只有眉毛淡淡的两道。

“北平见。”

跳板颤了一下，靴子一步一步下去，后跟往外偏的那一线，在灯底下看得清楚。

曼丽从餐室出来，站在他身边，手里还捏着那包桂花糖。

“他讲啥？”

“北平见。”

“他也去北平？”

陆行舟没有答。码头上的人声上来了，招商局的伙计在喊上海到了，喊了三遍。四口箱子在他脚底下，隔着一层舱板，牧顺来的手搭在绳子上。

“上海到了。”他说。